gendarme dans le Littré

1Anciennement. Homme de guerre à cheval armé de toute pièces et qui avait sous ses ordres un certain nombre d'hommes à cheval.

• On ne connut plus que les gendarmes ; le gens de pied n'avaient pas ce nom, parce qu'en comparaison des hommes de cheval, ils n'étaient point armés Voltaire, Mœurs, 38
• Il [Charles VII] conserva des compagnies réglées de quinze cents gendarmes ; chacun de ces gendarmes devait servir avec six chevaux Voltaire, ib. 80

• En ce sens, on écrit quelquefois gens d'armes.

• Plus tard il s'est dit des cavaliers de certaines compagnies d'ordonnance quoiqu'ils fussent armés à la légère. Gendarmes du roi, de la reine, du dauphin, compagnies de gendarmes qui avaient pour capitaines le roi, la reine et les princes de qui elles portaient le nom. Un tel sert dans les gendarmes.

• Il s'est dit aussi d'un soldat en général.

  • Seule j'ai par mes charmesMis au joug les taureaux et défait les gendarmes Corneille, Médée, II, 1
  • Mais comme elle entendit un grand bruit de gendarmes.... MAIRET, Mort d'Asdrub. V, 2
  • ....Le lendemain, on trouva dès l'auroreLes deux gendarmes morts sur la statue assis Victor Hugo, Ball. 8

• Fig. C'est un beau gendarme, s'est dit d'un homme qui a bonne mine à cheval. Cette phrase a vieilli.

• Familièrement. C'est un gendarme, un vrai gendarme, c'est une femme forte et hardie. Cette phrase est encore usitée.

• Il se dit aussi d'un bourru qui gronde sans cesse. Il a un oncle qui est un gendarme, un vrai gendarme.

2Aujourd'hui soldat appartenant à un corps qui est chargé de maintenir la sûreté et la tranquillité publiques.

• Un mot avec paraphe....et aussitôt gendarmes de courir, prison de s'ouvrir ; quand vous y serez, la charte ne vous en tirera pas Paul-Louis Courier, Lett. IV
• Les gendarmes, qui revoyaient cette armée pour la première fois depuis son désastre, étonnés à l'aspect de tant de misère, effrayés d'une si grande confusion, se découragèrent Ségur, Hist. de Nap. X, 6

• Par extension et dénigrement, nom donné à celui qui fait un moment la fonction du gendarme.

  • Ne m'assommez pas, gendarme que vous êtes, s'écria-t-il à la vue du bâton levé sur lui CH. DE BERNARD, la Peau du lion, § X

• Gendarmes d'élite, gendarmes qui font le service auprès du souverain.

  • Vous êtes né [l'empereur parlant à Wintzingerode] dans les États de la confédération du Rhin ; vous êtes mon sujet ; vous n'êtes point un ennemi ordinaire, vous êtes un rebelle, j'ai le droit de vous faire juger ; gendarmes d'élite, saisissez cet homme-là ; les gendarmes restèrent immobiles, comme des hommes accoutumés à voir se terminer sans effet ces scènes violentes, et sûrs d'obéir mieux, en désobéissant Ségur, Hist. de Nap. IX, 6

3Nom donné à certains points qui se trouvent dans les diamants ressemblant à une fêlure et en diminuant le prix.

4Petite tache qui se forme à l'œil. Il a un gendarme à l'œil.

5Pièce de fer de la charrue, servant à arrêter les herbes qui s'embarrasseraient dans les jambettes de l'age.

6Au pluriel. Bluettes qui sortent du feu.

• Petites parties de lie qui se trouvent quelquefois dans le vin.

Saisi d'une irritation qu'on témoigne.

• Cet homme, gendarmé d'abord contre mon feu, Qui chez lui se retranche et de grès fait parade Molière, Éc. des femmes, III, 4
• Préjugé populaire, esprit de bourgeoisie, De tout temps gendarmé contre la poésie Piron, Métrom. v, 4