homologuer v. a. (o-mo-lo-ghé)
-
Terme de jurisprudence. Confirmer, par autorité de justice, un acte fait entre particuliers.
Remarque
Ménage recommande de ne pas dire émologuer, qui était en effet la forme du XVIe siècle, née du penchant de la langue à éviter les mêmes voyelles dans des syllabes consécutives.
Étymologie
Ὁμολογεῖν, de ὁμόλογος (voy. HOMOLOGUE).