Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

immunité dans le Littré

1 article· 4 citations· rimes· synonymes

immunité s. f. (i-mmu-ni-té)

  1. 1Droit fixe accordé à tout un corps, à toute une ville, et qui les affranchit d'impôts, de charges, de devoirs, etc.

    • Afin d'attirer un grand nombre d'ouvriers et de matelots dans la ville, il leur fit accorder des immunités particulières Rollin, Hist. anc. œuvres, t. III, p. 288, dans POUGENS

  2. 2Les immunités ecclésiastiques, les exemptions et les priviléges dont les ecclésiastiques jouissent.

    • Zélé pour les immunités de l'Église, il [l'évêque de Mirepoix] regardait la bulle [Unigenitus] comme un article de foi, et, ayant le crédit attaché à sa place [ministre au département des bénéfices], il persuada que le parlement touchait à l'encensoir Voltaire, Louis XV, 36
    • Jamais il n'y eut un exemple plus révoltant du mépris des lois et de l'ambition ecclésiastique que cette immunité des temples [inviolabilité de l'asile, dans les églises] Raynal, Hist. phil. VI, 13

    • Congrégation de l'immunité, congrégation établie par Urbain VIII pour décider des cas relatifs aux immunités ecclésiastiques.

      • La congrégation qu'on appelle à Rome de l'immunité envoya une lettre circulaire à tous les évêques siciliens... Voltaire, Polit. et législ. les Droits des hommes.

    • Terme de féodalité. Privilège en vertu duquel aucun juge royal ne pouvait entrer dans les domaines ecclésiastiques, pour y faire acte quelconque d'autorité.

  3. 3Terme de médecine. Préservation, exemption de maladie. La vaccine procure, dans la plupart des cas, l'immunité contre la variole.

Synonymes

IMMUNITÉ, EXEMPTION. Immunité est plus étendu qu'exemption ; il se dit surtout des corps, des villes, tandis qu'exemption se dit surtout des particuliers. De plus, l'exemption met seulement à l'abri d'une charge ; l'immunité peut constituer une prérogative positive et non pas seulement négative comme l'exemption ; ainsi le droit d'asile qu'avaient les églises était une immunité ecclésiastique. Enfin, immunité s'emploie d'une manière absolue, tandis qu'avec exemption on spécifie de quoi on est exempté : exemption d'impôts, de service.

Étymologie

Provenç. immunitat ; espagn. immunidad ; ital. immunità ; du lat. immunitatem, de immunis, exempt, de in négatif, et munus, service.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander