impropre adj. (in-pro-pr')
-
1Qui ne convient pas, en parlant du langage.
- En vain vous me frappez d'un son mélodieux,Si le terme est impropre ou le tour vicieux Boileau, Art p. I
-
Diphthongues impropres, diphthongues qui ne sont pas réellement des diphthongues. Ou est diphthongue impropre, n'étant diphthongue que pour l'œil et ne faisant entendre le son que d'une voyelle.
-
2Qui n'est pas propre à. Cet homme est impropre à l'emploi qu'on lui propose. Esprit impropre aux affaires. Cette eau est impropre à la cuisson des légumes.
Tandis que la lune et Mars sont gelés depuis longtemps, et par conséquent impropres depuis ce même temps à l'existence des êtres organisés
Buffon, Théor. terr. Part. hyp. Œuv. t. IX, p. 141
Étymologie
Provenç. impropri ; espagn. impropio ; ital. improprio ; du lat. improprius, de in négatif, et proprius, propre.