inflexible adj. (in-flè-ksi-bl')
-
1Qu'on ne peut fléchir, plier, courber.
L'expérience nous apprend qu'on communique le mouvement à tous les corps, donc tous les corps sont à ressort, donc il n'y a point de corps durs et inflexibles dans la nature
Buffon, Hist. min. introd. 1re part. Œuvr. t. VI, p. 4, note 1
-
2Fig. Qui ne cède à aucun des motifs qui peuvent fléchir ou toucher l'âme.
- À mes plus saints désirs la trouvant inflexible Corneille, Cinna, V, 2
- ....Si tu m'es inflexible, Je m'en vais me tuer Molière, l'Ét. II, 7
Dans toute l'administration de la justice, il nous paraissait un homme que la nature avait fait bienfaisant et que la raison rendait inflexible
Bossuet, le Tellier.Tant que vous serez inflexibles pour vos frères, n'espérez pas que Dieu jamais se laisse fléchir en votre faveur
Bourdaloue, Sermons, 21e dim. après la Pentec. Dominic. t. IV, p. 298- Un sage ami, toujours rigoureux, inflexible,Sur vos fautes jamais ne vous laisse paisible Boileau, Art p. I
Il avait été inflexible à toutes mes instances
STAAL, Mém. t. II, p. 132- À cet ordre terrible, à cette violence,Mon époux, inflexible en sa fidélité,N'a vu que son devoir et n'a point hésité Voltaire, Orphel. III, 3
-
Il se dit des choses, dans le même sens.
L'exemple de son inflexible régularité fut l'inévitable censure de tous les mauvais desseins
Bossuet, le Tellier.- Ô courage inflexible ! ô trop constante foi !Que, même en périssant, j'admire malgré moi ! Racine, Bajaz. II, 3
- Mais de faire fléchir un courage inflexible Racine, Phèd. II, 1
- Ô superstition, tes rigueurs inflexiblesPrivent d'humanité les cœurs les plus sensibles Voltaire, Fanat. I, 2
- Ma haine est inflexible ainsi que sa colère Voltaire, ib. I, 4
Étymologie
In.... 1, et flexible.