inhabile adj. (i-na-bi-l')
-
1Qui n'est pas apte à.
- Ce malheureux vieillard inhabile à régner Tristan L'Hermite, Mariane, IV, 1
Quand ils n'auraient point d'autre inconvénient que de vous rendre inhabiles à la prière
Massillon, Carême, Prière 1Une complexion qui nous rend inhabiles à la pratique des mortifications
Massillon, Panég. Ste Agnès- J'exclus un faible roi qui ne peut gouverner,Une ombre, un vain fantôme, inhabile à l'empire Ducis, Haml. I, 1
- Quel mortel, inhabile à la félicité,Regrettera jamais sa triste liberté,Si jamais des amants il a connu les chaînes ? André Chénier, Élég. XXVI
Un cœur faible, étroit, pusillanime, Inhabile aux vertus
André Chénier, Fragment X, éd. de 1862
-
2Terme de droit. Qui n'a pas les qualités requises pour faire une chose. Inhabile à tester.
-
3Qui n'est pas habile.
Riches, pour tout mérite, en babil importun, Inhabiles à tout, vides de sens commun
Molière, Femm. sav. IV, 3- Mais pour moi de Paris citoyen inhabile Boileau, Épît. VI
- Vingt fois, prêt à quitter ce ministre inhabile,Je restais, retenu par l'espoir d'être utile PICARD, Médiocre et rampant, II, 4
Étymologie
Lat. inhabilis, de in.... 1, et habilis, propre à, commode.