iniquité s. f. (i-ni-ki-té)
-
1Vice de ce qui est inique. L'iniquité évidente d'un arrêt.
- Que tous les serviteurs et les proches des traîtresPortent l'iniquité des parents et des maîtres MAIRET, Soliman, V, 16
- ....j'aurai droit de pesterContre l'iniquité de la nature humaine,Et de nourrir contre elle une immortelle haine Molière, Mis. V, 1
De quelque belle apparence que l'iniquité se couvrît, il en pénétrait les détours
Bossuet, le Tellier.Combien de fois s'est-on plaint que les affaires n'avaient ni de règle ni de frein.... et que souvent l'iniquité sortait du lieu d'où elle devait être foudroyée !
Bossuet, ib.La plus profonde iniquité est celle qui se couvre du voile de la piété
Bossuet, Élévat sur myst. XVIII, 20
-
Acte d'iniquité. Commettre une iniquité, des iniquités.
-
2Par extension, la corruption des mœurs. L'iniquité avait couvert la face de la terre. Enfant d'iniquité.
Afin que vous portiez l'iniquité du peuple, et que vous priiez pour lui devant le Seigneur
Saci, Bible, Lévit. X, 17- Les enfants héritant l'iniquité des pères Lamartine, Harm. I, 7
-
Il se dit, surtout au pluriel, des actes contraires à la religion, à la morale.
Mets-lui devant les yeux ses iniquités, reproche-lui ses scandales et tous ses crimes
Bourdaloue, 4e dim. après Pâq. Dominic. t. II, p. 137Bien loin d'avoir de la crédulité [pour les médisances], elle n'eut pas même, en ces occasions, de la patience ; elle rompit l'iniquité et fit la guerre au détracteur
Fléchier, Dauphine.- Où sont, Dieu de Jacob, tes antiques bontés ?Dans l'horreur qui nous environne,N'entends-tu que la voix de nos iniquités ? Racine, Ath. IV, 5
Clair arriva, je tombai à ses genoux, je lui fis la confession des iniquités de ma vie
Chateaubriand, Mart. X
-
Fig. en termes de l'Écriture. Boire l'iniquité comme l'eau.
Étymologie
Bourguig. igniquitai ; provenç. iniquitat, enequitat ; espagn. iniquidad ; ital. iniquità ; du lat. iniquitatem. de in.... 1, et æquitas, équité.