Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

joliment dans le Littré

1 article· 7 citations· rimes· synonymes

joliment adv. (jo-li-man)

  1. 1D'une manière agréable, satisfaisante.

    • Vous aurez votre enfant, qui tiendra joliment sa place à Grignan Mme de Sévigné, 15 janv. 1690
    • Laissez faire : j'arrangerai tout cela joliment FAVART, Soliman II, II, 5
    • Je lui dis qu'elle est piquante à l'excès, et de cette manière nous sommes très joliment ensemble Mme de Genlis, Théâtre d'éduc. les Faux amis, I, 5
  2. 2D'une manière jolie. Il danse fort joliment.

    • Le point de réunion est un bourg joliment bâti et situé sur une hauteur où l'air est très salubre Raynal, Hist. phil. XIII, 40
    • Par ironie, dans le langage familier. J'ai joliment arrangé le drôle.

  3. 3Dans le langage très familier, beaucoup, extrêmement.

    • Un autre [valet d'armée] dit : Nous avons été joliment téméraires, nous n'étions que sept mille hommes, nous en avons attaqué vingt-six mille ; aussi faut voir comme nous avons été frottés Mme de Sévigné, 209
    • Vous ne m'avez pas mandé comment vous avez trouvé la petite religieuse à Sainte-Marie ; vous savez que je l'aime fort joliment Mme de Sévigné, 9 déc. 1676
    • Nous sommes timides, mais nous savons fort joliment dissimuler Mme de Genlis, Théât. d'éduc. la Cloison, sc. 6
    • Dans le langage familier, ce mot se prend pour dire très mal, ou point du tout. Il vous a donné à dîner, vous avez été bien traité. - Oui, joliment !

Étymologie

Jolie, et le suffixe ment ; provenç. joliament.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander