1latte s. f. (la-t')
-
1Pièce de bois longue, plate et droite, employée dans les plafonds, cloisonnages, etc., et sur laquelle, dans les toits, on cloue l'ardoise ou accroche la tuile.
-
Latte volige, latte qui supporte l'ardoise. Latte jointive, celle que l'on cloue à une charpente pour former une cloison.
-
-
2Bande de fer plate, telle qu'elle arrive de la forge.
-
3Palette avec laquelle le faïencier enlève la terre détrempée.
-
Les échelons des échelles qui sont aux ailes des moulins à vent et sur lesquelles on tend la toile se nomment aussi lattes.
-
-
4Terme de marine. Forte tringle de bois dont on se sert pour faire les caillebotis qui ferment certaines écoutilles, et pour différents autres usages.
-
Le bout de planche qui sert à l'établissement des tentes des embarcations.
-
-
5Fig. Grand sabre de cavalerie droit et étroit.
-
6Il se dit quelquefois pour instrument de bastonnade.
Je fus condamné en plein divan à cent coups de latte sur la plante des pieds, rachetables de cinq cents sequins
Voltaire, Scarmentado.
Étymologie
Provenç. lata ; ital. latta ; de l'allem. Latte, latte ; angl. lath ; comp. le kimry llath, baguette. On trouve dans le XVIe siècle late ou latte, avec le sens de côté ; ce mot n'a rien de commun avec la latte, et vient du latin latus, lateris, côté.