Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

logis dans le Littré

1 article· 10 citations· rimes· synonymes

logis s. m. (lo-jî ; l's se lie : un lo-ji-z élégant)

  1. 1Lieu où l'on est logé.

  2. 2Particulièrement. La maison de celui qui parle, ou dont on parle. On m'attend au logis.

    • Il lui fallut à jeun retourner au logis, Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris La Fontaine, Fabl. I, 18
    • J'aime Juanilla, qui est la fille unique du logis Lesage, Diable boit. chap. 7, dans POUGENS
    • Fig. La folle du logis, l'imagination.

  3. 3Corps de logis, partie principale d'un bâtiment. Un corps de logis entre deux pavillons.

    • Se dit aussi d'un logement détaché de la masse du bâtiment principal. Il occupe un petit corps de logis entre la cour et le jardin.

  4. 4Hôtellerie. Le Cheval blanc est un bon logis. Aux enseignes des hôtelleries, on met ordinairement : Bon logis à pied et à cheval.

  5. 5Maréchal des logis, sous-officier des troupes à cheval, chargé des détails du service, et notamment de tout ce qui concerne le logement. Maréchal des logis chef.

    • Lisez le billet doux [billet de logement] que notre maréchal des logis vous écrit Beaumarchais, Barb. de Sév. II, 14
    • Maréchal des logis, officier chargé de faire préparer les logements pour une cour en voyage.

    • Il s'en va marquer les logis, se dit de quelqu'un qui dans une compagnie prend les devants pour arriver le premier au lieu où l'on se rend.

  6. 6Terme de verrerie. Ouverture placée au niveau du siége derrière chaque pot, et qui perce la paroi du four et son revêtement.

  7. 7Ancien terme de marine. Logis du roi, ou maison du roi, hôtel qui, dans chacun des arsenaux maritimes, était comme le siége du gouvernement du port, et où se traitaient toutes les affaires relatives à l'administration de la marine.

Synonymes

LOGIS, LOGEMENT. Ces deux mots ont même radical et ne diffèrent que par la finale. Mais cette finale leur imprime des nuances caractérisées. La finale ment exprime l'action ; le logement est d'abord l'action de loger ; la finale is, qui reproduit la finale latine icius, indique l'appropriation de l'objet. Il est bien vrai que ces deux mots sont synonymes dans une portion de leur signification ; il n'y a pas de différence entre : mon logement est de trois pièces, ou mon logis. Mais les différences se montrent dans les emplois ultérieurs ; et logis est seul employé quand il s'agit d'avoir l'idée qui est dans la finale is et d'exclure celle qui est dans la finale ment ; ainsi l'on dit rester au logis, et non au logement. On dit au contraire chercher un logement, et non chercher un logis, parce que l'idée principale est d'aller se loger.

Étymologie

Loger. La forme primitive est logeis, fait sur le modèle des adjectifs latins en aticius.

Supplément

LOGIS. Ajoutez : - REM. Maréchal des logis correspond, dans les troupes à cheval, à sergent dans les troupes à pied ; et maréchal des logis chef à sergent-major.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander