manifester v. a. (ma-ni-fè-sté)
-
1Rendre manifeste.
Nous portons la dissimulation jusqu'au pied même du tribunal terrible, où nous allons manifester les secrets de nos consciences
Massillon, Car. Confess.Condé manifeste son âme tout entière ; il ouvre à ce jeune prince les trésors de sagesse....
Massillon, Or. fun. Conty.- J'ai nourri mes chagrins sans les manifester Voltaire, Sémiram. I, 5
- Notre ami, notre frère en nos cœurs adopté,Jamais de son destin n'a rien manifesté Voltaire, Scythes, I, 1
-
2Se manifester, v. réfl. Rendre sa présence manifeste.
Vous êtes assis sur les chérubins, manifestez-vous devant Éphraïm, Benjamin et Manassé
Saci, Bible, Psaume LXXIX, 2Je me manifesterai moi-même à lui [à l'homme pieux] ; n'espérez pas pouvoir me voir, ni voir mon Père, de vous-même
Bossuet, Médit. sur l'Evangile, 89e jour.
-
Fig. Devenir visible à la raison.
- Sitôt que les hommes sont rassemblés,Dieu se manifeste à leur raison Voltaire, Philos. Questions de Zapata.
-
3Se faire voir.
Démocrite allait loger dans des cavernes ; il se manifesta cependant à la cour du roi Darius
Fénelon, Démocrite.
-
Faire connaître ce qu'on est.
Les ministres étrangers qui résident à Paris savent tous la langue du pays ; ils ont à faire à une nation qui se manifeste aisément
Voltaire, Mél. litt. à M. ***.
-
4V. n. Faire une manifestation politique.
Les deux libéraux s'attaquent alors à M. du R..., le juge d'instruction, dont la ferme attitude avait plus d'une fois déjoué leurs plans révolutionnaires ; on commence à manifester devant sa maison...
Gaz. des Trib. 20 janv. 1876, p. 67, 3e col.
Étymologie
Prov. et esp. manifestar ; ital. manifestare ; du lat. manifestare, de manifestus, manifeste.