menaçant, ante adj. (me-na-san, san-t')
-
1Qui menace.
Quelque menaçante que soit votre lettre, je n'ai pas laissé d'en considérer la beauté et d'admirer....
Voiture, Lett. 50- D'un geste menaçant, d'un œil brûlant de rage,Dans le sein l'un de l'autre ils cherchent un passage Racine, Théb. V, 3
- Son front large est armé de cornes menaçantes Racine, Phèdre, V, 6
- Mais vous, qui me parlez d'une voix menaçante,Oubliez-vous ici qui vous interrogez ? Racine, Iphig. IV, 6
-
2Qui fait craindre quelque malheur. Un présage menaçant. Une mer menaçante.
- Les jours sont inquiets, et les nuits menaçantes Delille, Pitié, III
-
Menaçant de.... qui fait craindre une chose.
L'heure étant incertaine, et le temps menaçant de pluie, je n'osai.... hasarder cette course
J.-J. Rousseau, Lett. à Mme de Luxembourg, lundi 18, été de 1762
-
On dit absolument : un temps menaçant, un temps qui fait craindre la pluie, l'orage.