Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

odoriférant dans le Littré

1 article· 2 citations· rimes· synonymes

odoriférant, ante adj. (o-do-ri-fé-ran, ran-t')

  1. Qui répand son odeur au loin, comme les parfums et les aromates lorsqu'on les brûle.

    • On les couvre [les victimes] de bandelettes de pourpre brodées d'or, leurs cornes sont dorées et ornées de bouquets de fleurs odoriférantes Fénelon, Tél. IV
    • Fig.

      • L'agréable et odoriférant jardin de la philosophie NAUDÉ, Rosecroix, III, 2

Remarque

Tandis que odorant peut se dire d'une odeur indifférente et même d'une odeur mauvaise, odoriférant ne se dit que d'une bonne odeur.

Étymologie

Lat. odor, odeur, et ferre, porter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander