orgies s. f. pl. (or-jie)
-
1Terme d'antiquité. Fêtes de Bacchus. Célébrer les orgies.
-
Fig.
Partout autour de moi mes jeunes élégies Promenaient les éclats de leurs folles orgies
André Chénier, Élégies, IX
-
-
2Débauche de table (au singulier et au pluriel). Faire une orgie.
Chaque souper était une orgie [chez le régent]
Duclos, Œuvr. t. V, p. 230- Il vole à des festins au sortir des supplices,Fait dresser à la fois des jeux, des échafauds,Et prépare une orgie au milieu des bourreaux LEGOUVÉ, Épichar. et Nér. I, 1
- Folle et tendre orgie ! La face rougie,La panse élargie, Là chacun est roi Béranger, Cocagne.
Synonymes
ORGIE, BACCHANALE. Il y a une nuance entre ces deux mots qui se prennent souvent l'un pour l'autre. Une bacchanale est une réunion de débauche où il y a beaucoup de bruit, tandis qu'une orgie peut n'être qu'un souper d'amis où l'on a trop bu.
Étymologie
T''a ὄργια, la fête de Bacchus. Les étymologistes ne sont pas d'accord sur l'origine de ce mot : les uns y voient un dérivé de ἔεργειν, ἔοργα, faire ; le mot serait l'équivalent de τὰ δρώμενα, en latin sacra facere, ou, simplement, facere, faire les actes sacrés ; les autres le rattachent à ὄργη, transport, ὀργάζειν, être transporté.