outrageux, euse adj. (ou-tra-jeû, jeû-z')
-
1Qui fait outrage, en parlant des personnes.
Un tyran outrageux
Malherbe, Trait des bienf. de Sénèque, II, 18En toutes sortes de causes le plus puissant est estimé le plus outrageux
BALZAC, le Prince, ch. 17En matière de procès, tout homme peut aisément être obligé de commencer ; le plus injuste, le plus outrageux se donnera presque cet avantage
PATRU, Plaid. I- Plût à Dieu que le sort te fût moins outrageux ! Corneille, la Suiv. II, 12
Moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur et un ennemi outrageux
Saci, Bible, St Paul, 1re épît. à Timoth. I, 13Un ennemi insolent et outrageux
Bossuet, 3e serm. pour le 1er dim. de l'av. III
-
2Qui est de la nature de l'outrage, en parlant des choses.
Que pouvait-il arriver de plus outrageux à la maison de Rohan, à la mémoire des héros qu'elle a portés, qu'une cause si scandaleuse ?
PATRU, Plaid. II- Arrête, déloyal, et laisse-moi parler,Que je rende un plein lustre à ma gloire terniePar l'outrageux éclat que fait la calomnie Corneille, Toison d'or, V, 4
Ne m'assassinez point, je vous prie, par les sensibles coups d'un soupçon outrageux
Molière, l'Av. I, 1Il [Luther] devint le plus violent de tous les hommes et le plus fécond en paroles outrageuses
Bossuet, Var. 1, § 32C'était une charitable correction, et non une insulte outrageuse que vous aviez à lui faire
Bossuet, Serm. pour le mardi de la 3e sem. de car. II.Il faut savoir douter, secouer la poussière du collége, et ne jamais s'exprimer avec une insolence outrageuse
Voltaire, Dict. phil. Babel.
Étymologie
Outrage, et la terminaison eux, qui signifie plein de ; provenç. oltratgos, oltrajos ; espagn. ultrajoso ; ital. oltraggioso.