Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

paquebot dans le Littré

1 article· 3 citations· rimes· synonymes

paquebot s. m. (pa-ke-bo ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des pa-ke-bo-z excellents marcheurs)

  1. 1Anciennement, navire petit et rapide dont la mission était de porter les ordres, avis, plis ou paquets des amiraux, des commandants des ports, etc.

  2. 2Anciennement encore, petit bâtiment de mer, qui va et vient d'un pays à un autre, pour transporter des lettres et des passagers.

    • Par extension, toute espèce de navire qui remplit cette fonction.

      • 11 janvier 1686 : Le roi a nommé Bonrepos pour aller en Angleterre régler.... l'affaire de quelques gens de la religion, arrêtés dans le paquebot de Nieuport DANGEAU, I, 280
      • Paquebots pour l'Amérique septentrionale Arrêt du conseil d'État, 28 juin 1783
      • Le ministère avait pris enfin le parti d'expédier tous les deux mois de la Corogne un paquebot pour Buenos-Ayres Raynal, Hist. phil. VIII, 12
  3. 3Aujourd'hui, bâtiments fort grands, à voiles ou à vapeur, qui portent les lettres, des passagers et des marchandises d'un pays à un autre et font l'office de messageries.

Étymologie

Angl. packet-boat, de packet, paquet de dépêches (voy. PAQUET), et boat, bateau.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander