philomèle dans le Littré

1Terme de mythologie. Sœur de Procné ; les deux sœurs furent changées, Philomèle en rossignol et Procné en hirondelle.

2Se dit poétiquement pour le rossignol.

• Des forêts où chante en tout tempsPhilomèle, honneur des bocages,De qui le règne, en nos ombrages,Naît et meurt avec le printemps La Fontaine, Psyché, I, p. 47
• Telle sur un rameau, durant la nuit obscure,Philomèle plaintive attendrit la nature Delille, Géorg. IV
• Mais pourquoi chantais-tu ? Demande à PhilomèlePourquoi, durant les nuits, sa douce voix se mêleAu doux bruit du ruisseau sous l'ombrage roulant Lamartine, Méd. II, 5

• Par extension.

  • Si l'océan a sa flore, il a aussi sa Philomèle : lorsqu'au coucher du soleil le courlis siffle sur la pointe d'un rocher, et que le bruit sourd des vagues l'accompagne, c'est une des harmonies les plus plaintives qu'on puisse entendre Chateaubriand, Génie, I, V, 8