Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

pince dans le Littré

2 articles· 16 citations· rimes· synonymes

1pince s. f. (pin-s')

  1. 1Action de pincer, de saisir avec force.

    • Avoir bonne pince, la pince forte, la pince rude, avoir un poignet vigoureux.

    • Populairement. Craindre la pince, être menacé de la pince, craindre, risquer d'être arrêté.

    • Cet argent est sujet à la pince, il est sujet à être pris. L'argent des communautés est ordinairement sujet à la pince.

    • Être sujet à la pince, se dit d'une personne qui a l'habitude de chercher à faire des gains illicites.

    • Mesurer pince à pince, mesurer juste.

      • L'ouvrage se doit faire pince à pince, c'est-à-dire bois à bois, justement, sans pouce ni évent, Instruct. aux jurés drapiers, août 1669
  2. 2Longues tenailles qui servent à remuer les bûches dans une cheminée.

  3. 3Tenailles servant à différents usages, dans les métiers.

    • Terme de relieur. Petite tenaille dont on se sert pour pincer comme il faut, c'est-à-dire pour accommoder les nerfs des livres.

  4. 4En anatomie et en chirurgie, instruments dont on se sert dans diverses opérations pour saisir, attirer ou fixer certaines parties.

    • Pince à pansement, ou pince à anneaux, instrument composé de deux branches semblables à celles des ciseaux ; au lieu d'être tranchantes sur la partie opposée aux anneaux, elles sont opposées l'une à l'autre et aplaties ; le bec est taillé d'engrenures superficielles.

    • Pince à dissection, à artère, à ligature, pince formée par deux lames soudées à l'une de leurs extrémités, s'écartant par leur propre ressort à l'autre bout, et ne pouvant se fermer que par la pression des doigts.

    • Pince de chirurgien, coquille univalve.

  5. 5Pinces d'une écrevisse, d'un homard, parties de leurs grosses pattes avec lesquelles ils pincent quand on veut les saisir.

    • On en a vu une [pie] se jeter sur un merle pour le dévorer, une autre enlever une écrevisse qui la prévint en l'étranglant avec ses pinces Buffon, Ois. t. v, p. 118
    • Fig.

      • Jean Rousseau.... Vit émousser dans ce pays Le tranchant aigu de sa pince Voltaire, Ép. 53
      • Les pinces mordicantes de l'esprit de Champfort HÉRAULT DE SÉCHELLES, Sur la conversation.
  6. 6Au plur. Les pinces, les dents incisives des animaux herbivores. Ce cheval a mis bas les pinces, il a trois ans.

  7. 7Extrémité antérieure du pied des animaux ongulés.

    • Terme de vétérinaire. Partie inférieure antérieure du sabot du cheval.

    • Devant d'un fer de cheval.

  8. 8Terme de chasse. Les pinces des bêtes fauves, l'extrémité de l'ongle.

  9. 9Terme de tailleur et de couturière. Pli large à sa base et se terminant en pointe aiguë, ou bien large au milieu et finissant en pointe en haut et en bas.

    • Les plis qui forment la taille des corsages plats s'appellent pinces.

  10. 10Pince, se dit du bord inférieur d'une cloche où frappe le battant.

  11. 11Pince à blaireau, espèce de piége.

  12. 12Barre de fer aplatie par un bout qui sert de levier.

    • En marine, levier de fer pointu par un bout et coudé par l'autre bout, qui est aplati et fendu comme le pied fourchu d'une chèvre.

  13. 13Genre d'arachnides.

Étymologie

Voy. PINCER ; espagn. pinzas ; vénit. pizza, piqûre.

2pincé, ée part. passé (pin-sé, sée)

  1. 1Serré entre les doigts ou autrement. Cet enfant pincé par un perroquet. Doigt pincé dans une porte.

  2. 2Qu'on fait vibrer avec les doigts, en parlant des cordes d'un instrument de musique. La corde pincée rendit un son.

    • Fig.

      • Ce qui toucha le plus le roi d'Espagne, ce fut la corde de ses grands droits en France adroitement pincée par Stanhope, qui produisit le plus doux son à ses oreilles Saint-Simon, 438, 110
  3. 3Fig. Qui a subi quelque dommage à la suite d'une imprudence. Pincé au jeu.

    • Les jésuites ainsi pincés sur leur morale d'Europe et d'Asie Saint-Simon, 78, 9
  4. 4Rendu plus mince en serrant. Une taille pincée.

    • Fig.

    • Lèvres pincées, lèvres minces et tenues serrées l'une contre l'autre, ce qui donne à la physionomie quelque chose de sec ou de hautain.

      • Durant les contrariétés que j'éprouvais, Mme Geoffrin était mal à son aise ; elle m'en parlait quelquefois du bout de ses lèvres pincées Marmontel, Mém. VII
    • On dit aussi : bec pincé.

      • Ne confondez point les minauderies, la grimace, les petits coins de bouche relevés, les petits becs pincés, et mille autres puériles afféteries, avec la grâce, moins encore avec l'expression Diderot, Ess. sur la peint. 4
    • Terme de marine. Bâtiment pincé, bâtiment très mince dans ses parties basses.

  5. 5Fig. Qui a dans les manières quelque chose de ce qu'expriment les lèvres pincées.

    • C'était un petit homme bourru et chagrin, qui ne manquait pas d'esprit, mais qui était pincé dans la conversation, ricaneur et assez mauvais plaisant VOLTAIRE, Cosi-sancta.
  6. 6S. m. Terme de musique. Le pincé, sorte d'agrément du genre trille, qui était propre à quelques instruments et particulièrement au clavecin.

    • Synonyme de pizzicato.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander