privauté s. f. (pri-vô-té)
-
Grande familiarité.
Vous comprenez bien que, par ces amies, elle [Mme de Coulanges] se trouve naturellement dans la privauté [de la Dauphine]
Mme de Sévigné, 419En entretenant avec elle des liaisons, dont la privauté pervertirait un ange, s'il avait des sens
Bourdaloue, Myst. Pentecôte, t. I, p. 460Jeannot et Colin avaient ensemble de petites privautés dont on se ressouvient avec agrément
Voltaire, Jeannot.
-
Douces privautés, tendres privautés, caresses que se font les amants.
Garde-toi de troubler leurs douces privautés, Si tu ne veux qu'il ne punisse L'excès de tes témérités
Molière, Amph. III, 2Ces chefs d'accusation ne roulaient que sur de tendres privautés
Hamilton, Gramm. 8
-
Prendre, se permettre des privautés, prendre de grandes libertés dans ses manières.
-
Prendre des privautés, se dit souvent des libertés prises avec des femmes.
Étymologie
Lat. fictif, privalitatem, de privalis, dérivé de privus (voy. PRIVÉ 1).