Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

procurer dans le Littré

1 article· 13 citations· rimes· synonymes· conjugaison

procurer v. a. (pro-ku-ré)

  1. 1Obtenir par des soins, par des efforts.

    • La loi qui nous oblige à procurer autant qu'il est en nous le bien général de tous les hommes Descartes, Méth. VI, 2
    • Non point en flattant le peuple, mais en procurant son bien Bossuet, Hist. III, 3
    • L'Église eut horreur de la conduite de l'évêque lthace, qui procura la mort de l'hérésiarque Priscillien FLEURY, Mœurs des chrét. IV, 7
    • Procurer que..., avec le verbe au subjonctif.

      • Le prince doit procurer que le peuple soit instruit de la loi de Dieu Bossuet, Polit. VII, III, 14
  2. 2Faire obtenir quelque avantage.

    • Sans commettre l'autorité du roi son seigneur, elle employait son crédit à procurer un peu de repos aux catholiques accablés Bossuet, Reine d'Anglet.
    • En mauvaise part.

      • Pour ceux qui m'ont causé quelques désavantages, Procuré quelque perte, ou fait quelques outrages Corneille, Imit. IV, 9
  3. 3Simplement. faire en sorte qu'une personne ait une chose. On eut beaucoup de peine à me procurer des chevaux.

  4. 4Se procurer, procurer à soi. Elles se sont procuré des bijoux.

    • Je me procurerai tous mes besoins ; et, pourvu que je les aie, je ne me soucie point que tous les autres Troglodytes soient misérables Montesquieu, Lett. pers. X
    • En mauvaise part.

      • Je me procure un mal pour en éviter mille Corneille, la Pl. Roy. I, 4
      • Je serais ravie de savoir.... par quels chemins vous avez été conduit à ce qui vous paraissait un bien ; car ce n'est jamais que sous ce nom que nous nous procurons des maux Mme de Sévigné, à du Plessis, 20 août 1690
  5. 5Être la cause de, en parlant de choses. Cette potion lui a procuré du sommeil. Cette affaire lui a procuré des désagréments.

    • Si j'estime en quelque chose les deux lettres que vous avez louées, c'est pour m'avoir procuré l'honneur d'en recevoir une des vôtres Voiture, Lett. 47
    • Jamais Epaminondas n'avait déployé plus de talents que dans cette circonstance [à Mantinée] ; il suivit, dans son ordre de bataille, les principes qui lui avaient procuré la victoire de Leuctres Barthélemy, Anach. ch. 13
  6. 6Procurer de, avec l'infinitif, faire en sorte de.

    • Nous nous marions, et procurons d'avoir des enfants Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.
    • Il procura, par l'intercession de Madame, d'avoir sa grâce Malherbe, ib.

Étymologie

Berry, précurer ; provenç. et espagn. procurar ; ital. procurare ; du lat. procurare ; de pro, pour, et curare, avoir soin (voy. CURIEUX).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander