1quant, ante adj. (kan, kan-t')
-
1Combien grand. De cet adjectif si usité jusque dans le XVIe siècle et si utile, il ne reste plus que quantes, qui lui-même a vieilli.
-
2Quantes fois, combien de fois (locution qui a vieilli).
-
3Toutes et quantes fois que, ou toutes fois et quantes que, autant de fois que.
Toutes fois et quantes qu'il s'y trouve plusieurs gouttes d'eau
Descartes, Météor. 8Toutes fois et quantes que je le trouverais à propos
Bossuet, Lett. rel. 63
-
Absolument. Je ferai cela toutes fois et quantes, c'est-à-dire autant de fois qu'il faudra.
-
Toutes ces locutions ont vieilli.
-
Étymologie
Quant, quan ; espagn. cuanto ; ital. quanto ; du lat. quantus, combien grand, combien de, que Bopp, Gramm. comp. § 409, explique par le sanscr. ka-vant, de ka, qui, et vant, suffixe signifiant pourvu, possédant.