Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

quartaut dans le Littré

1 article· 3 citations· rimes· synonymes

quartaut s. m. (kar-tô ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des kar-tô-z en bois)

  1. 1Vaisseau tenant la quatrième partie d'un muid.

  2. 2Petit tonneau de dimension inférieure à celle du quart de muid, et dont la capacité varie selon les lieux.

    • Hé bien, monsieur, puisque vous le voulez, je vous confesse que j'ai bu avec mes amis ce petit quartaut de vin d'Espagne dont on vous fit présent il y a quelques jours Molière, Fourber. II, 5
    • Monsieur, j'ai commandé que l'on portât chez vousCertain quartaut de vin.... Racine, Plaid. II, 11
    • Et donnerait, je le parie, L'histoire, les héros, les dieux, Et toute la mythologie, Pour un quartaut de Condrieux Gresset, Chartr.
    • Quartaut d'Auvergne, contenant 152 litres.

    • Quartaut de Champagne, barrique contenant 94 litres.

    • Quartaut de Mâcon, sorte de barrique contenant 106 litres.

    • Quartaut de Malaga, contenant 125 litres.

    • Quartaut d'Orléans, contenant 114 litres.

Étymologie

Bas-lat. quartale, de quartus (voy. QUART 1).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander