1quarteron s. m. (kar-te-ron)
-
1Poids qui est la quatrième partie d'une livre.
-
2La quatrième partie d'une livre dans les choses qui se vendent au poids. Un quarteron de beurre.
-
3La quatrième partie d'un cent dans les choses qui se vendent par compte. Un quarteron de noix.
-
Le quarteron est de 26 à Paris, et de 32 dans quelques villes de France.
-
-
4Demi-quarteron, la moitié du poids d'un quarteron.
-
La moitié d'un quarteron au poids ou en compte.
-
-
5Terme de batteurs d'or. Petit livre de papier carré, qui contient vingt-cinq feuilles d'or ou d'argent battu.
-
6Outil du papetier.
-
Outil dont l'épinglier se sert pour trouer le papier.
-
Proverbes
Il ne faut point tant de beurre pour faire un quarteron
, il ne faut pas tant de paroles. Il n'y en a pas trois douzaines au quarteron
, se dit d'une chose qu'on estime, qu'on ménage.
Étymologie
Bourguig. quateron ; provenç. cartayron, cartairo ; espagn. cuarteron ; ital. quarterone ; de quart 1, avec le suffixe eron composé de er et de on, qui est augmentatif, diminutif, péjoratif, etc.