répare dans le Littré

Répare d'un fossé, espace libre, marge laissée au delà d'un fossé, du côté du voisin, pour prévenir l'éboulement des terres.

1Qui a été remis en bon état. Une maison réparée.

• Fig.

  • Étrange agitation d'un homme qui s'attendait à voir l'Église réparée, et qui la voit prête à tomber par les moyens qu'on avait pris pour la rétablir Bossuet, Variat. II, 41
  • Par ce sage écrivain la langue réparéeN'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée Boileau, Art p. I
  • Il est étonnant.... que notre langue, à peine corrompue, se soit vue réparée La Bruyère, I
  • Tu verras ma victoire étendre ton empire,Le monde réparé, tes ennemis en deuil,L'enfer lâchant sa proie, et la mort au cercueil Delille, Parad. perdu, III

2Dont on s'est dédommagé.

• Les pertes de l'État sont réparées ; le cardinal fait la paix avec avantage Bossuet, le Tellier.

3Pour quoi satisfaction a été donnée.

• Une courte erreur, réparée par de longs services Bossuet, le Tellier.
• Des fautes si sincèrement reconnues, et, dans la suite, si glorieusement réparées par de fidèles services Bossuet, Louis de Bourbon.