recrue dans le Littré

1Nouvelle levée de soldats pour remplacer ceux qui manquent.

• La recrue de 502 soldats est arrivée à Calais deux jours après que j'en suis parti, Corresp. de Colbert, Lett. 173
• Il y a quinze jours que je devrais avoir amené la recrue au régiment, et nous n'avons pas encore la moitié de nos gens Dancourt, la Gazette, SC. 1
• Des troupes de recrue ni disciplinées ni complètes étaient au centre Voltaire, Louis XIV, 20
• Claude doit partir pour suivre la recrue J.-J. Rousseau, Hél. I, 40

• Fig.

  • Les hommes étant destinés pour réparer les ruines que l'orgueil de Satan a faites dans le ciel, c'est une sage dispensation d'envoyer les anges à notre secours, afin qu'ils travaillent eux-mêmes aux recrues de leurs légions, en ramassant cette nouvelle milice qui doit rendre leurs troupes complètes Bossuet, Sermons, Anges gardiens, 1

2Il se dit des soldats de nouvelle levée, nouveaux soldats. Armée de recrues.

• Un vieux soldat parvenu par son courage ou plutôt par sa patience à l'emploi de sergent dans sa compagnie vint faire des recrues à Madrid Lesage, Diabl. boit. ch. 7
• Le bruit continuel de décharge d'armes à feu dans l'intérieur de leur ligne [des Russes], ne nous annonçait-il pas qu'une multitude de recrues s'y exerçaient, à la faveur de l'armistice ? Ségur, Hist. de Nap. VIII, 10

• Fig. et familièrement.

  • Vous m'avez flatté aussi que l'empereur était dans la voie de perdition ; voilà une bonne recrue pour la philosophie Voltaire, Lett. au roi de Prusse, 21 nov. 1770

• Au sing. La recrue, les soldats de recrue.

  • Il y faisait ses enrôlements et enivrait la recrue Lesage, Diabl. boit. ch. 7

3Action de lever des hommes pour des recrues. On a cessé la recrue.

• Fig.

  • Cette recrue continuelle du genre humain, je veux dire les enfants qui naissent, à mesure qu'ils croissent et qu'ils s'avancent, semblent nous pousser de l'épaule et nous dire : retirez-vous Bossuet, Sermon sur la mort, 1

4Fig. Gens qui arrivent dans une compagnie sans y être attendus.

• C'est un de ces enfants dont la folle recrueDans la société vient tomber tous les ans,Et lasse tout le monde, excepté leurs parents Gresset, Méch. II, 1

• Faire la recrue de quelqu'un, l'adjoindre, l'introduire.

  • Il faut que je vous dise que j'ai fait la recrue d'un jésuite ; il est venu à Genève.... Voltaire, Lett. d'Alembert, 8 juill. 1757