Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

reculé dans le Littré

1 article· 13 citations· rimes· synonymes

reculé, ée part. passé (re-ku-lé, lée)

  1. 1Porté en arrière. Une muraille reculée par autorité de justice.

  2. 2Porté plus loin, plus avant Des frontières reculées par la conquête.

  3. 3À quoi on a mis un intermédiaire de plus.

    • Ces comtes qui rendaient autrefois la justice dans les plaids du roi ; ces comtes qui menaient les hommes libres à la guerre, se trouvèrent entre le roi et ses hommes libres ; et la puissance se trouva encore reculée d'un degré Montesquieu, Esp. XXXI, 28
  4. 4Ajourné, retardé.

    • Les autres prétendants [à l'ordre du Saint-Esprit] prendront patience, s'il leur plaît ; ce n'est pas sans chagrin qu'ils verront leurs espérances reculées Mme de Sévigné, 29 avr. 1686
    • Le traité de M. de Lorraine est rompu, après avoir été assez avancé, voilà votre pauvre amie [Mme de Vaudemont] assez reculée Mme de Sévigné, 6 avr. 1672
    • Son hymen reculé flattait mon espérance Thomas Corneille, Ariane, I, 1
    • Tite, par vingt années de service dans une seconde place, n'est pas encore digne de la première, qui est vacante.... il naît de dessous terre un autre clerc pour la remplir ; Tite est reculé ou congédié La Bruyère, XIV
  5. 5Écarté, éloigné, lointain.

    • Quel pays reculé le cache à mes bienfaits ? Racine, Esth. II, 3
    • Les Crétois nous conduisirent dans un bois antique et sacré, reculé de la vue des hommes profanes Fénelon, Tél. V
    • Il se renfermait dans le lieu le plus reculé de son palais, pour mieux cacher sa défiance, et pour n'être jamais observé quand il préparait ses repas Fénelon, ib. VIII
    • Les dissolutions des grands ne meurent point ; leurs exemples prêcheront encore le vice ou la vertu à nos plus reculés neveux Massillon, Pet. carême, Exemples des gr.
    • Ces traditions, qui remontent jusqu'aux siècles les plus reculés, prouvent au moins l'antiquité des peuples de l'Égypte Condillac, Hist. anc. I, 2
    • Il [Thémistocle] voit l'amour des Grecs, la considération de l'étranger, son nom porté aux deux bouts de la terre et transmis à la postérité la plus reculée Condillac, ib. III, 24
    • Quand, sorti vers le soir des grottes reculées,Il s'égare à pas lents au penchant des vallées A. CHÉNIER, Élégies, IV
    • Non : trop loin de ce lieu sa chambre est reculée P. LEBRUN, le Cid d'And. II, 9
  6. 6Arriéré, peu avancé. Cet écolier est bien reculé. Les nations musulmanes sont aujourd'hui très reculées.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander