replâtrer v. a. (re-plâ-tré)
-
1Renduire de plâtre.
-
Fig.
Je ne me contente pas d'un changement léger et superficiel [de l'âme] ; il n'est pas ici question de replâtrer seulement cet édifice, je veux qu'on retouche jusqu'aux fondements
Bossuet, 2e serm. Pâques, 1
-
Absolument et fig. Cherchez-y [au confessionnal] des amis et non des flatteurs, des juges et non des complices.
.. ne vous contentez pas de replâtrer où il faut toucher jusqu'aux fondements
Bossuet, Serm. Haine de la vérité, 3
-
-
2Fig. et familièrement. Chercher à couvrir une faute.
M. le Duc, toujours furieux, ne put être induit à chercher à la chaude à replâtrer l'affront
Saint-Simon, 99, 54- Créons des charges, des offices,Billets d'État, écus factices,Empruntons à tout l'univers,Replâtrant par des injusticesNos sottises et nos revers Voltaire, Lett. en vers et en prose, 123
Passer la moitié de votre vie à faire des sottises que vous vous gardez bien d'avouer, et l'autre à les replâtrer
Mme D'ÉPINAY, Mém. t. II, p. 74, dans POUGENS
Étymologie
Re..., et plâtrer ; wallon, riplastré.