rogaton dans le Littré

1Terme familier. Il s'est dit par plaisanterie pour requête, supplication. Scarron a fait quelques rogatons en vers : Rogaton à M. de Lionne pour être payé de sa pension.

• Un porteur de rogatons, celui qui porte des vers, des sonnets, des placets à de grands seigneurs pour tâcher de tirer d'eux quelque présent.

2Par extension, en termes de littérature, petits ouvrages de rebut.

• Lorsqu'à Pluton le messager Mercure Eut apporté le Banquet de Platon, Il fit venir le maître d'Épicure, Et lui dit : tiens, lis-moi ce rogaton J.-B. Rousseau, Épigr. I, 16
• J'ai demandé à Marin si je pouvais vous faire tenir par lui le six et septième volume des rogatons alphabétiques [Dictionnaire philosophique] que je vous prie de mettre dans votre bibliothèque Voltaire, Lett. d'Alembert, 14 nov. 1771
• Je vous supplie, mon cher ami, de donner à Thiriot les rogatons de vers qui sont dans le paquet ; cela peut servir à sa correspondance Voltaire, Lett. Damilaville, 9 oct. 1767

3Bruits de ville, nouvelles du jour, de peu d'importance.

• Vous savez comme j'aime à ramasser des rogatons pour vous divertir Mme de Sévigné, 14 oct. 1676
• Sa curiosité sera pleinement satisfaite ; il avait reçu sur ce sujet mille rogatons qui ne valaient rien Mme de Sévigné, 4 janv. 1690

4Petites choses bonnes à manger.

• Te voilà ravi.... d'emplir tes poches de cédrat, de pistaches et d'autres rogatons, dont tu farcis la pauvre fille, malgré qu'elle en ait Hamilton, Gramm. 4

5Restes de viandes. Ce mendiant avait sa besace pleine de rogatons.

• Plat composé de choses qui ont déjà été servies. Il ne nous a donné à dîner que des rogatons.

• Par extension et avec un sens de dénigrement qui est le plus ordinaire.

  • Remarquez que tous ces musiciens étrangers appelés pour enrichir le répertoire académique [de l'Opéra] nous apportaient des rogatons déjà servis sur les tables de nos voisins CASTIL BLAZE, Acad. de musiq. n° XIX