séjour dans le Littré

1Résidence plus ou moins longue dans un lieu, dans un pays.

• Mme la princesse [de Condé] partira ....pour Chateauroux, où M. le Prince désire qu'elle fasse quelque séjour Mme de Sévigné, 14
• Je ne ferai jamais de séjour à cette terre [de Bourbilly] Mme de Sévigné, à Guitaut, 9 févr. 1683
• On était de séjour dans un pays ouvert et plein Hamilton, Gramm. 10

• Le séjour d'un lieu, la résidence en ce lieu durant un certain temps.

  • Craignez-vous la présenceDe ces paisibles lieux si chers à votre enfance,Et dont je vous ai vu préférer le séjourAu tumulte pompeux d'Athène et de la cour ? Racine, Phèd. I, 1
  • Germain était venu satisfaire cette curiosité [des dames de la cour] par sa présence, et, quoiqu'on trouvât son brillant un peu brouillé par le séjour de la campagne.... Hamilton, Gramm. 10

2Fig. Il se dit des eaux, du sang, des humeurs dont le mouvement est arrêté. Le séjour des mers sur un continent. Le séjour du sang extravasé en une partie.

• Par cette immense quantité d'eaux que Dieu amena sur la terre, et par le long séjour qu'elles y firent Bossuet, Hist. II, 1

3Intervalle de repos que l'on prend en voyage. Les troupes ont une longue marche à faire, et peu de séjours.

• Les lamas prennent d'eux-mêmes un séjour de 24 à 30 heures avant de se remettre en marche BUFFON, Morc. choisis, p. 185

• Bête de séjour, bête malade qui doit rester à l'écurie.

4Terme de marine. Temps qu'un bâtiment passe en relâche. Le séjour de la frégate dans tel port.

5Lieu considéré par rapport à l'habitation, à la demeure qu'on y fait Cette ville est un agréable séjour, est le séjour des plaisirs.

• Je vous vois à regret, tant mon cœur amoureuxTrouve la cour pour vous un séjour dangereux Corneille, Nicom. I, 1
• Mais si dans ce séjour de gloire et de lumièreCe Dieu tout juste e bon peut souffrir ma prière Corneille, Poly. IV, 3
• Et [certaines femmes] font de leur maison.... Un séjour de douleur, de larmes et de cris Boileau, Sat. X
• Ces images de félicité me font comprendre que vous êtes déjà descendu dans le séjour des âmes bienheureuses que les dieux récompensent de leurs vertus par une éternelle tranquillité Fénelon, Tél. XVIII

• Petit séjour, nom qu'on donnait aux maisons de campagne qu'avaient les princes et les princesses aux environs de Paris.

• Il se dit poétiquement dans plusieurs locutions. L'humide séjour, la mer.

• Le séjour infernal, l'enfer.

• Le séjour ténébreux, le séjour du trépas, l'empire des morts.

  • Du séjour du trépas quelle voix me rappelle ? Voltaire, Zaïre, II, 3
  • Que les morts déchaînés du séjour ténébreux De la terreur en vous laissent encor la trace Voltaire, Sémir. IV, 4

• Le séjour des dieux, le céleste séjour, le séjour du tonnerre, le ciel.

6Retard, délai.

• Sans discourir, faites ce qu'il faut faire ;Un moment de séjour peut tout déconcerter Corneille, Oth. IV, 2
• Je me rendrais suspect par un plus long séjour Racine, Brit. V, 1