Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

séjourner dans le Littré

1 article· 3 citations· rimes· synonymes· conjugaison

séjourner v. n. (sé-jour-né)

  1. 1Demeurer quelque temps dans un lieu. Il doit séjourner à Paris cinq ou six mois.

  2. 2Retarder, faire un délai.

    • Et s'il séjourne plus, penses-tu que je vive ? Tristan L'Hermite, Panth. II, 2
  3. 3Fig. S'arrêter sur quelque objet pour y songer.

    • Une absence continuelle, avec la tendresse que j'ai pour vous, ne compose pas une paix bien profonde à un cœur aussi dénué de philosophie que le mien ; il faut passer sur ces endroits sans y séjourner Mme de Sévigné, à Mme de Grignan, 7 août 1675
  4. 4Fig. Il se dit d'un liquide qui reste plus ou moins longtemps dans un endroit. L'eau du Nil, après avoir séjourné sur les terres, se retire et rentre dans son lit.

    • Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie

Provenç. sojornar, sejornar ; ital. soggiornare. Le mot jour, c'est-à-dire le lat. diurnum, est évidemment dans séjourner ; Scheler le tire d'un verbe fictif subdiurnare, de sub, et le lat. diurnare, durer longtemps ; cela est certain pour l'ital. soggiornare ; mais les plus anciennes formes françaises indiquent plutôt superdiurnare.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander