soldatesque s. f. (sol-da-tè-sk')
-
1Terme collectif et de mépris. Troupe de soldats, et, le plus souvent, de soldats sans discipline.
Ce temple vivant de la divinité [Jésus] est exposé aux yeux d'une populace insolente et à la risée d'une brutale soldatesque
Bourdaloue, Exhort. sur la flagellat. de J. C. t. II, p. 75Souvent la soldatesque elle-même se montre redoutable à ses maîtres, les fait trembler, et quelquefois même leur impose des lois
LEGRAND D'AUSSY, Instit. Mém. sc. mor. et pol. t. III, p. 464Ils maltraitaient les habitants, pillaient les maisons, et commettaient tous les crimes dont peut être capable une soldatesque effrénée
Duclos, Œuvr. t. II, p. 397
-
2Adj. Qui sent le soldat. Un ton soldatesque.
Et la profonde déraison De ces disputes soldatesques Où l'on s'insulte à l'unisson Pour des misères pédantesques
Gresset, Chartr.
-
À la soldatesque, à la façon des soldats.
L'autre plus propre à commander dans un camp à la soldatesque qu'à représenter dans un palais
Diderot, Claude et Nér. I, 47
Étymologie
Ital. soldatesco, de soldato, soldat.