souloir v. n. (sou-loir)
-
Terme vieilli dont il ne reste que l'imparfait, à peine encore usité quelquefois. Avoir coutume.
Quel soin.... Fait que je ne suis plus ce que je soulais être ?
Régnier, Dial.- En grande estime il soulait être Scarron, Poés. div. Œuv. t. VII, p. 21, dans POUGENS
Quant à son temps.... Deux parts en fit, dont il soulait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire
La Fontaine, Épît.L'usage a préféré dans les verbes.... Être accoutumé à souloir
La Bruyère, De quelques usages.E [le peuple de saint Louis] regrettera toujours la tombe de quelques messieurs de Montmorency, sur laquelle il soulait de se mettre à genoux durant la messe
Chateaubriand, Génie, III, 1, 8
Remarque
1. Souloir est une des plus grandes pertes que la langue ait faites ; car combien avoir coutume, dont on est obligé de se servir, est lourd et incommode ! 2. Chateaubriand a dit à tort : Il soulait de... ; l'ancien usage ne mettait pas de.
Étymologie
Provenç. et espagn. soler ; portug. soer ; ital. solere ; du lat. solere.