Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

stopper dans le Littré

1 article· 2 citations· rimes· synonymes· conjugaison

stopper v. a. (sto-pé)

  1. Arrêter, en parlant d'un bâtiment à vapeur, d'un train, d'une machine.

    • Cette fois, le câble était complétement perdu ; il s'était rompu tout à coup à la suite d'un emmêlement produit dans une des cuves, et avait disparu dans la mer avant qu'on eût pu stopper l'appareil de déroulement BRUMMEL, Journ. officiel, 6 sept. 1869, p. 1191, 5e col.
    • Neutralement.

      • Au commandement de : un homme à la mer, je fis jeter la bouée, amener la baleinière, et stopper BOUET-WILLAUMEZ, Rapport au ministre, 1847, dans JAL
      • Pour commander de stopper, on crie : stop !

Étymologie

Angl. to stop, arrêter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander