Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

tringle dans le Littré

2 articles· 3 citations· rimes· synonymes

1tringle s. f. (trin-gl')

  1. 1Verge de fer, menue, longue et ronde, servant à soutenir un rideau, une draperie ou autre objet. Tringles d'escalier.

    • Il y a des tringles et des machines qui se tendent si subtilement sur le banc des présidents, qu'en un clin d'œil il se trouve sous un dais fleurdelisé Saint-Simon, 374, 31
    • La tête de la déesse [Diane] est surmontée d'une tour ; deux tringles de fer soutiennent ses mains ; le corps se termine en une gaîne enrichie de figures d'animaux et d'autres symboles BARTHÉLEMY, Anach. ch. 72
  2. 2Baguette équarrie longue et étroite, qui sert à former des moulures ou à remplir des vides.

    • Moulure plate qui termine les triglyphes doriques à leur partie inférieure.

  3. 3Nom des perches propres à faire le treillage.

    • Terme de marine. Sorte de petite barre de bois servant à divers usages.

  4. 4Marque que fait le cordeau blanchi ou rougi sur une planche ou autre pièce de bois

  5. 5

    • Verge de fer que l'on remet au cloutier pour la transformer en clous, l'Opinion nationale, 30 mai 1876, 3e page, 4e col.

Étymologie

Génev. tringue. Origine inconnue. On a indiqué le bas-latin tarinca, broche de fer, que les textes disent être un mot gaulois ; comparez le gaélique tarang, un clou. Scheler suppose que tringle est pour étringle, et le rattache à strigula, dérivé fictif du lat. strix, rainure.

2tringlé, ée part. passé (trin-glé, glée)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander