tumulte dans le Littré

1Grand mouvement accompagné de bruit et de désordre.

• Un tumulte, dit-on, s'élève dans la place Corneille, Héracl. v, 2
• Les sentiments de religion sont la dernière chose qui s'efface en l'homme, et la dernière que l'homme consulte ; rien n'excite de plus grands tumultes parmi les hommes.... Bossuet, la Vallière.
• Le vieillard de ses soins bénit l'heureux succès,Et sur un bois détruit bâtit mille procès ;L'espoir d'un doux tumulte excitant son courage,Il ne sent plus le poids ni les glaces de l'âge Boileau, Lutr. v.
• Ce fut uniquement la grandeur de la république qui fit le mal et qui changea en guerres civiles les tumultes populaires Montesquieu, Rom. 9
• Comme il réfléchissait à cette aventure, il entendit un grand tumulte de voix Mme de Genlis, Veillées du château t. III, p. 434, dans POUGENS

2Le tumulte du monde, des affaires, l'agitation que cause le monde, les affaires.

• Heureuses donc cent fois, heureuses les oreilles Qui s'ouvrent sans relâche à ses divins accents [de la grâce], Et, pleines qu'elles sont de leurs hautes merveilles, Se ferment au tumulte et du monde et des sens ! Corneille, Imit. III, 1
• Malgré le tumulte de la cour, la reine trouvait le Carmel d'Élie, le désert de Jean, et la montagne si souvent témoin des gémissements de Jésus Bossuet, Mar. - Thér.
• Asile où n'entrèrent jamaisLe tumulte et l'inquiétude CHAUL., Louanges de la vie champêtre.
• Votre rang et vos emplois vous engagent dans le tumulte du monde et des affaires Massillon, Carême, Dang. des prospér. temp.

• On dit dans un sens analogue : le tumulte des armes.

  • Qu'il est beau, après le tumulte des armes, de savoir encore goûter ces vertus paisibles... ! Bossuet, Louis de Bourbon.
  • Je n'étais pas surpris que, dans le tumulte des armes, tu [Vauvenargues] cultivasses les lettres et la sagesse Voltaire, Mél. litt. Or. fun. offic.

3Fig. Trouble intérieur.

• Ce ne sont point les sens que mon amour consulte,Il hait des passions l'impétueux tumulte Corneille, Sertor. II, 1
• Une lettre que j'avais écrite dans le tumulte de mes pensées RICCOBONI, Œuv. t. I, p. 366, dans POUGENS
• Le tumulte où je suis ne me permet encore de rien résoudre ; je vous en dirai davantage quand mes sens seront rassis J.-J. Rousseau, Lett. à milord Maréchal, 11 févr. 1765
• Ils raisonnaient, ils demandaient comment L'enfantAmour, qui parait si paisible,Porte en nos sens ce tumulte terrible MALFIL., Narcisse, III

4Chez les Romains, attaque subite d'un peuple ennemi. Le tumulte gaulois.

5En tumulte, loc. adv. En confusion.

• Mais quand le peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte Corneille, Cinna, II, 1
• Je crois qu'ils [l'abbé de Coulanges, mon fils et La Mousse] vous écriront ; pour moi, je prends les devants, et n'aime point à vous parler en tumulte Mme de Sévigné, 31 mai 1671

• Fig.

  • Je vous aime.... Non d'un amour conçu par les sens en tumulte Corneille, Pulchér. I, 1