tutelle dans le Littré

1Autorité donnée, d'après la loi, à l'effet d'avoir soin de la personne et des biens d'un mineur ou d'un interdit.

• Son fils Antiochus Eupator, encore en bas âge, lui succéda, sous la tutelle de Lysias, son gouverneur Bossuet, Hist. I, 9
• Théodose nomma empereur son cousin Valentinien III.... et le mit durant son bas âge sous la tutelle de sa mère Bossuet, ib. I, 11
• Les institutions des Romains mettaient les femmes dans une perpétuelle tutelle Montesquieu, Esp. VII, 12
• Si l'un d'eux [princes prétendant à un trône] était en bas âge, ils [les Romains] décidaient en sa faveur, et ils en prenaient la tutelle comme protecteurs de l'univers Montesquieu, Rom. 6
• La tutelle est une charge personnelle qui ne passe point aux héritiers du tuteur Code civ. art. 419

• Rendre la tutelle, rendre compte de la tutelle qu'on a exercée.

  • Qu'il n'en soit point question [de certains cadeaux].... dans ma tutelle ; c'est tout de bon que je m'en vais la rendre Mme de Sévigné, 19 janv. 1674

• Être dispensé de la tutelle, se dit de ceux que la loi dispense d'être tuteurs ou curateurs.

  • Tout individu atteint d'une infirmité grave et dûment certifiée est dispensé de la tutelle Code civ. art. 434
  • Ceux qui ont cinq enfants légitimes, sont dispensés de toute tutelle autre que celle desdits enfants ib. art. 436

• On dit de même : être exempt de tutelle et de curatelle, etc.

• Enfants en tutelle, hors de tutelle, enfants qui sont encore ou qui ne sont plus sous l'autorité d'un tuteur.

• Tutelle officieuse, protection légale accordée à un enfant mineur par une personne qui se propose de l'adopter quand il sera devenu majeur.

• Fig.

  • Au monde en tutelle, Dieux tout-puissants, quel exemple offrez-vous ? Béranger, Escl. gaulois.

2Fig. Dépendance, surveillance gênante.

• Sa sœur à cinquante ans le tenait en tutelle Corneille, Attila, I, 2
• Vous verrons-nous toujours trembler sous sa tutelle ? Racine, Brit. II, 2
• Lorsque, pour affermir sa puissance nouvelle,Il voulait, disait-il, sortir de leur tutelle Racine, Bajaz. I, 1
• Le cardinal [Mazarin], qui sentait qu'il n'y avait plus moyen de tenir son maître en tutelle Hamilton, Gram. v.
• Il [Pierre le Grand] a dissipé les janissaires moscovites, nommés strélitz, qui tenaient les czars en tutelle Voltaire, Charles XII, 1

3Fig. Protection. Les citoyens sont sous la tutelle des lois.

4Tutelle de navire, nom qu'on donne aux armes mises en sculpture, à l'arrière d'un navire, et qui sont ordinairement celles du prince ou du patron.