Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.
Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

validé dans le Littré

3 articles· 2 citations· rimes· synonymes· étymologie· prononciation

1validé, ée part. passé (va-li-dé, dée)

  1. Un acte, un compte validé.

2validé s. f. (va-li-dé)

  1. Titre que les Turcs donnent à la mère du sultan régnant. La sultane Validé (avec un grand V).

Étymologie

Arabe, oualidet, celle qui enfante, mère.

3valide adj. (va-li-d')

  1. 1Sain, vigoureux (ce qui est le sens propre). Un homme valide.

    • Substantivement. Dans cet hospice, il y a tant de malades et tant de valides.

  2. 2Fig. Qui a les conditions requises par les lois pour produire son effet.

    • Leurs mariages [des protestants autorisés à se marier devant un officier de justice] n'avaient pas la dignité d'un sacrement comme les nôtres, mais ils étaient valides Voltaire, Lett. Richelieu, 16 sept. 1772

  3. 3S. m. Au Havre on appelle ainsi la morue du commerce, quand elle est de qualité inférieure.

  4. 4Il se dit quelquefois, substantivement, des hommes valides.

    • L'on remarque que plusieurs valides, trouvant le métier de gueuser bien plus doux que le leur [de laboureurs], demeurent dans la fainéantise BOISLISLE, Correspond. contrôl. génér. des finances, p. 311, 1693

Étymologie

Lat. validus, fort, robuste, de même racine que valere, valoir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander