vallon dans le Littré

1Petite vallée, espace de terre entre deux coteaux.

• Et déjà les vallonsVoyaient l'ombre en croissant tomber du haut des monts La Fontaine, Philém. et Baucis.
• Tel en un secret vallon, Sur le bord d'une onde pure, Croît, à l'abri de l'aquilon, Un jeune lis, l'amour de la nature Racine, Athal. II, 9
• Dans presque tous les vallons et les plaines basses, on ne manque guère de trouver de l'eau à une profondeur médiocre Buffon, Hist. nat. 2e disc. Œuv. t. I, p. 171
• Mon cœur, lassé de tout, même de l'espérance,N'ira plus de ses vœux importuner le sort ;Prêtez-moi seulement, vallons de mon enfance,Un asile d'un jour pour attendre la mort Lamartine, Méd. I, 6

• Fig. Ce triste vallon de pleurs, la terre, le monde où nous vivons.

  • Vous qui passez comme l'ombre Par ce triste vallon de pleurs, Passagers sur ce globe sombre, Hommes, mes frères en douleurs Lamartine, Médit. II, 4

2Poétiquement. Le sacré vallon, le vallon situé entre les deux croupes du Parnasse, et qui, selon la Fable, était le séjour des Muses.

• On dit aussi : le double vallon.

  • Et, sans aller rêver dans le double vallon,La colère suffit et vaut un Apollon Boileau, Sat. I

• Fig. La poésie.

  • On dirait qu'ils ont seuls l'oreille d'Apollon,Qu'ils disposent de tout dans le sacré vallon Boileau, Disc. au roi.

3Terme de commerce. Fers du vallon, fers supérieurs de la Côte-d'Or.