verbaliser dans le Littré

1Dire des raisons ou des faits pour les faire mettre dans un procès-verbal. Les deux parties, s'étant trouvées à la levée des scellés, ont verbalisé fort longtemps.

• Tandis qu'on verbalise, on entend un grand bruit PATRU, Plaidoy. 5

2Dresser un procès-verbal.

• Or, çà, verbalisons Racine, Plaid. II, 4
• Ils n'avaient d'autre fonction que de maintenir la police et de verbaliser contre les délinquants FORFAIT, Instit. Mém. scienc. t. v, p. 313
• En prison le bal et les violons ; un maire verbalise ; un procureur du roi voit là dedans des complots P. L. COURIER, Lett. particul.

3Faire de grands discours inutiles (acception qui a vieilli).

• Les pauvres comédiens sortirent avec la Rappinière, qui verbalisa le dernier Scarron, Rom. com. I, 3
• Avouez que vous avez cruellement offensé l'amitié qui était entre nous, et je suis désarmée ; mais de croire que, si vous répondez, je puisse jamais me taire, vous auriez tort ; car ce m'est une chose impossible ; je verbaliserai toujours ; au lieu d'écrire en deux mots, comme je vous l'avais promis, j'écrirai en deux mille Mme de Sévigné, Lett. à Bussy, 26 juillet 1668
• Quelle chicane de verbaliser sur le titre qu'on donne à une hérésie, quand on la voit désignée, pour ne point parler des autres marques, par celle de rejeter l'Ancien Testament ! Bossuet, Var. XI, 39

• Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

4V. a. Certifier par écrit.

• Cette copie, d'une belle écriture, est aussi authentique que l'original ; elle est verbalisée, et fut faite avec une exactitude minutieuse Mme de Genlis, Mém. t. v, p. 206