Poésies, 1884· Sur les chemins Impressions de voyage Portugal-Espagne
XVII. La veillée du grand sabbat
L’Angélus à la CartogaVient de sonner : allons, ma fille.Laisse ta caille qui babille.Voici la nuit qui vient. Déjà,
Dom Bazile, frais et prospère.Se dirige vers la prison,Afin de confesser ton pèreEt lui faire entendre raison ;
Carmen, qui veut être novice,Se hâte vers la Mosquitta,Espérant trouver à l’officeLe beau mayo qui la quitta.
Nous, qu’on proscrit dans ce royaume.Profitons de l’heure et du lieu.Fidèles au Deutéronome,Aux règles que nous traça Dieu ;
Quand les étoiles coutumièresPerceront la nuit qui s’abat.Nous allumerons les lumièresDe la lampe du grand Sabbat,
Et lorsque les trois sœurs nocturnesDisparaîtront à l’horizon.Nous irons souffler, taciturnes.Les trois astres de la maison.
Cordoba.
Versification
- Forme
- 6 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 1(abba) 5(abab)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 6 quatrains
- Mots à la rime
- a Cartoga / Déjà masculine, classiqueb fille / babille féminine, classiquea prospère / père féminine, classiqueb prison / raison masculine, classiquea novice / l’office féminine, classiqueb Mosquitta / quitta masculine, classiquea royaume / Deutéronome féminine, classiqueb lieu / Dieu masculine, classiquea coutumières / lumières féminine, classiqueb s’abat / Sabbat masculine, classiquea nocturnes / taciturnes féminine, classiqueb l’horizon / maison masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.7· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies, Paris, LIBRAIRIE HACHETTE ET Cie, 1884· numérisation archive.org· Sources