L’illusion du cloitre

Sébastien-Roch-Nicolas de Chamfort· strophe unique, vers de 12, 10 et 6 syllabes, 58 vers

Désir de fille‖ est un feu qui dévore,Désir de nonne‖ est cent fois pis encore,A dit certain auteurD’immortelle mémoire.Des recluses surtout‖ il connaissait le cœur,Son enthousiasme heureux,‖ sa brûlante ferveur ;Et quiconque lira‖ cette pieuse histoire,Va s’écrier‖ avec notre docteur :Désir de fille‖ est un feu qui dévore,Désir de nonne‖ est cent fois pis encore.Une belle au cœur tendre,‖ à l’œil étincelant,Victime de ses vœux‖ et d’un père tyran,Gémissait, sous la guimpe,‖ au fond d’une province.Son époux lui laissait,‖ consolateur trop mince,Et de bien tristes jours‖ et de plus tristes nuits ;Sur son front la jonquille‖ attestait ses ennuis.Heureusement‖ pour notre prisonnière,Une pensionnaireQu’embellissent déjà‖ deux lustres et trois ans,Doit attendre, au moutier,‖ que deux ou trois printemps,Caressant ses attraits‖ de leur aile fleurie,Peignent en incarnatCertain petit bouton‖ encor trop délicat,L’entrouvent au désir,‖ à l’amour, à la vie.L’hymen le guette,‖ armé de son contrat.Cependant à ce dieu‖ on taillait de l’ouvrage ;Car, comptant chaque jour‖ dix larcins par ses doigts,La nonne lui soufflait‖ les trois quarts de ses droits.Souffler n’est pas jouer,‖ va s’écrier un sage.Ne nous amusons pas‖ à ces distinctions ;Trop heureux le mortel‖ qui vit d’illusions !Enfin un réel mariageVient livrer la nonnette‖ aux ennuis du veuvage.Elle pleure, gémit ;Se mort les doigts, enrage ;Et puis en fille sage,Elle prend à l’écart‖ son Élise et lui dit :« Ah ! du moins, jurez-moi‖ de m’envoyer l’imageDu trait toujours vainqueur,Qui doit…. Son front‖ se couvre de rougeur…Sa langue s’embarrasse…‖ Admirons tous la nonne ;Elle n’ose nommer‖ le séduisant bijou,Dont en grâce, jadis,‖ toute honnête matronneOrnait publiquement‖ l’albâtre de son cou ;Mais on l’a devinée,‖ et son trouble s’appaise.De l’emplette, à Paris,‖ on charge une Marton.Le marchand dit :‖ « Ce bijou, le veut-onA l’espagnole,‖ ou bien à la française ?A l’espagnole courts,‖ ils brillent en grosseur ;Minces à la française,‖ ils brillent en longueur.A cette question,‖ l’acquéreuse indéciseN’ose risquer son goût,‖ crainte d’une méprise.La bonne amie‖ à la recluse écrit,Et voici mot pour mot‖ ce qu’elle répondit :« S’il faut sur ton cadeau‖ parler avec franchise,C’est dans le goût français‖ surtout qu’il me plaira ;Mais pour Dieu, mon enfant,‖ dis qu’on l’espagnolise,Autant que faire se pourra. »

Versification

Forme: Strophe unique
Rimes: 13[aa] 1[abacbc] 2[abba] 1[abaab] 1[abbab] 2[abab]
Mètre: Vers de 12, 10 et 6 syllabes (37 de 12, 11 de 10, 8 de 6, 2 de 8)· profil 6, 8, 4+6, 6+6
Mots à la rime: a dévore / encore féminine, classiquea auteur / cœur masculine, classiqueb mémoire / histoire féminine, classiquec ferveur / docteur masculine, classiquea étincelant / tyran masculine, non classiquea province / mince féminine, classiquea nuits / ennuis masculine, classiquea prisonnière / pensionnaire féminine, classiquea ans / printemps masculine, classiquea fleurie / vie féminine, classiqueb incarnat / délicat masculine, classiquea contrat / doigts / droits masculine, non classiqueb l’ouvrage / sage féminine, classiquea distinctions / d’illusions masculine, classiquea mariage / veuvage féminine, classiquea gémit / dit masculine, classiqueb enrage / sage / l’image féminine, classiquea vainqueur / rougeur masculine, classiquea nonne / matronne féminine, classiqueb bijou / cou masculine, classiquea s’appaise / française féminine, classiqueb Marton / veut-on masculine, classiquea grosseur / longueur masculine, classiquea indécise / méprise féminine, classiquea écrit / répondit masculine, classiquea franchise / l’espagnolise féminine, classiqueb plaira / pourra masculine, classique
Richesse: extension moyenne des rimes 0.4· écart moyen à la rime classique 0.3

Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.

58 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, Chez CHAUMEROT JEUNE, LIBRAIRE, 1824-1825· numérisation ÉFÉLÉ· Sources