Imitation De Jésus-Christ, 1656· Livre troisième
Chapitre XV
Comme il faut nous comporter et parler à Dieu en tous nos souhaits.
Pense à moi, mon enfant ;‖ quoi que tu te proposes,Laisse-m’en disposer,‖ et dis en toutes choses :
« ô mon Dieu ! Si ton bon plaisirS’accorde à ce que je souhaite,Donne-m’en le succès‖ conforme à mon desir :Sinon, ta volonté soit faite.
« si ta gloire peut s’exalterPar l’effet où j’ose prétendre,Permets qu’en ton saint nom‖ je puisse exécuterCe que tu me vois entreprendre.
« s’il doit servir à mon salut,Si mon âme en tire avantage,Ainsi que ton honneur‖ en est l’unique but,Que te servir en soit l’usage.
« mais s’il est nuisible à mon cœur,S’il est inutile à mon âme,Daigne éteindre, ô mon Dieu,‖ cette frivole ardeur,Et remplis-moi d’une autre flamme. »
Car souvent un desir‖ peut sembler vertueux,Qui n’a de la vertu‖ qu’un air tumultueux,Qu’une ombre colorée,‖ et ce n’est pas à dire,Quoiqu’il paroisse bon,‖ que c’est moi qui l’inspire.Il ne t’est pas aisé‖ de juger au certainQuel esprit meut ton âme,‖ ou ta langue, ou ta main ;S’il est bon ou mauvais ;‖ si l’un ou l’autre est causeQue tu fais un souhait‖ pour telle ou telle chose ;Ou si ce n’est enfin‖ qu’un simple mouvementQu’excite dans ton cœur‖ ton propre sentiment.Plusieurs y sont trompés,‖ et leur fausse lumièreTrouve le précipice‖ au bout de la carrière,Après avoir cru prendre‖ avec fidélitéPour guide en tous leurs pas‖ l’esprit de vérité.
Tu dois donc, ô mon fils,‖ toujours avec ma crainte,Avec l’humilité‖ dedans ton cœur empreinte,M’adresser tous tes vœux,‖ me demander l’effetDe tout ce que tu crois‖ digne de ton souhait,Réduire tes desirs‖ sous ce que je desire,M’en remettre le tout,‖ et toujours me redire :
« tu vois ce qui m’est le meilleur,De mes maux tu sais le remèdeRegarde mon desir,‖ et règle-le, seigneur,Ainsi que tu veux qu’il succède.
« donne-moi ce que tu voudras ;Choisis le temps et la mesure ;Et comme il te plaira‖ daigne étendre le brasSur ta chétive créature.
« vois-moi gémir et travailler,Et pour tout fruit ne me destineQue ce qui te plaît mieux,‖ et qui fait mieux brillerL’éclat de ta gloire divine.
« ordonne de tout mon emploiPar ta providence suprême ;Agis partout en maître,‖ et dispose de moiSans considérer que toi-même.
« tiens-moi dans ta main fortement ;Tourne, retourne-moi sans cesse ;Porte-moi sans repos‖ de la joie au tourment,De la douleur à l’allégresse.
« tel qu’un esclave prêt à tout,Pour toi, non pour moi, je veux vivre ;C’est là mon seul desir :‖ puissé-je jusqu’au bout,Ô mon Dieu, dignement le suivre ! »
Oraison pour faire le bon plaisir de Dieu.
Doux arbitre de mon sort,Daigne m’accorder ta grâce :Qu’elle aide mon foible effort,Et que sa pleine efficaceDure en moi jusqu’à la mort.
Fais, seigneur, que mon desirN’ait pour but invariableQue ce que ton bon plaisirAura le plus agréable,Que ce qu’il voudra choisir.
Que ton vouloir soit le mien,Que le mien toujours le suive,Et s’y conforme si bien,Qu’ici-bas, quoi qu’il m’arrive,Sans toi je ne veuille rien.
Fais-le toujours prévaloirSur quoi que je me propose,Et mets hors de mon pouvoirDe vouloir aucune choseQue ce qu’il te plaît vouloir.
Fais-moi de sorte mourirÀ tout ce qu’on voit au monde,Que je ne puisse chérirSur la terre ni sur l’ondeQue ce qui ne peut périr.
Que ma gloire à l’abandon,Sous les mépris abîmée,Conserve si peu mon nom,Qu’à mes yeux la renomméeDoute si je vis ou non.
Fais que de tous mes souhaitsEn toi seul je me repose ;Fais qu’attendant les effetsOù mon âme se dispose,Elle trouve en toi sa paix.
Toi seul es le vrai repos :Hors de toi le calme est rude ;Et la bonace des flotsAugmente l’inquiétudeDes plus sages matelots.
En cette paix donc, seigneur,Essentielle et suprême,En cet unique bonheurQui n’est autre que toi-même,Fais le repos de mon cœur.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 1(aa) 10(abab) 7((aa)) 1(aabbcc) 9(ababa)
- Mètre
- Vers de 7, 12 et 8 syllabes (45 de 7, 32 de 12, 30 de 8)· profil 8, 7, 6+6
- Strophes
- 9 quintils, 4 quatrains
- Mots à la rime
- a proposes / choses féminine, classiquea plaisir / desir masculine, classiqueb souhaite / faite féminine, classiquea s’exalter / exécuter masculine, classiqueb prétendre / entreprendre féminine, classiquea salut / but masculine, classiqueb avantage / l’usage féminine, classiquea cœur / ardeur masculine, classiqueb âme / flamme féminine, classiquea vertueux / tumultueux masculine, classiqueb dire / l’inspire féminine, classiquea certain / main masculine, classiqueb cause / chose féminine, classiquea mouvement / sentiment masculine, classiqueb lumière / carrière féminine, classiquea fidélité / vérité masculine, classiquea crainte / empreinte féminine, classiqueb l’effet / souhait masculine, classiquec desire / redire féminine, classiquea meilleur / seigneur masculine, classiqueb remède / succède féminine, classiquea voudras / bras masculine, classiqueb mesure / créature féminine, classiquea travailler / briller masculine, classiqueb destine / divine féminine, classiquea emploi / moi masculine, classiqueb suprême / toi-même féminine, classiquea fortement / tourment masculine, classiqueb cesse / l’allégresse féminine, classiquea tout / bout masculine, classiqueb vivre / suivre féminine, classiquea sort / effort / mort masculine, classiqueb grâce / efficace féminine, classiquea desir / plaisir / choisir masculine, classiqueb invariable / agréable féminine, classiquea mien / bien / rien masculine, classiqueb suive / m’arrive féminine, classiquea prévaloir / pouvoir / vouloir masculine, classiqueb propose / chose féminine, classiquea mourir / chérir / périr masculine, classiqueb monde / l’onde féminine, classiquea l’abandon / nom / non masculine, classiqueb abîmée / renommée féminine, classiquea souhaits / effets / paix masculine, classiqueb repose / dispose féminine, classiquea repos / flots / matelots masculine, classiqueb rude / l’inquiétude féminine, classiquea seigneur / bonheur / cœur masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.8· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
107 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Imitation De Jésus-Christ, Paris, Librairie de L. Hachette et Cie, 1862· numérisation poesies.net· Sources