Imitation De Jésus-Christ, 1656· Livre troisième
Chapitre Xxxviii
De la bonne conduite aux choses extérieures, et du recours à Dieu dans les périls.
Quelque chose, mon fils,‖ qui t’occupe au dehors,Conserve le dedans‖ vraiment libre et tranquille,Et te souviens toujours‖ que de ces deux trésorsLa conquête est pénible,‖ et la perte facile.En tout temps, en tous lieux,‖ en toutes actions,Ce digne épurement‖ de tes intentionsDoit garder sur toi-même‖ une puissance égale,T’élever au-dessus‖ de tous les biens humains,Sans permettre jamais‖ que ton cœur se ravaleSous l’objet de tes yeux,‖ ou l’œuvre de tes mains.
Ainsi, maître absolu‖ de tout ce que tu fais,Et non plus de tes sens‖ le sujet ou l’esclave,Tu te verras partout‖ affranchi pour jamaisDe ce qui t’importune‖ et de ce qui te brave.Tu quitteras l’Égypte‖ en véritable hébreu,Qu’à travers les déserts‖ la colonne de feuGuide, sans s’égarer,‖ vers la terre promise ;Et de tous ennemis‖ tes exploits triomphantsPasseront, en dépit‖ de toute leur surprise,Au partage que Dieu‖ destine à ses enfants.
Mais ces enfants de Dieu,‖ sais-tu bien ce qu’ils sont ?Pour être de leur rang,‖ sais-tu ce qu’il faut être ?Sais-tu quelle est leur vie,‖ et quels projets ils font ?À quelle digne marque‖ il te les faut connoître ?De tout ce qui du siècle‖ attire l’amitiéCes esprits épurés‖ se font un marchepied,Pour voir d’autant plus près‖ l’éclat des biens célestes ;Et leur constance est telle‖ à conduire leurs yeux,Que quoi qui se présente‖ à leurs regards modestes,Le gauche est pour la terre,‖ et le droit pour les cieux.
Bien loin que des objets‖ le dangereux attraitJusqu’à l’attachement‖ abaisse leur courage,Ils savent ramener‖ par un contraire effetLeur plus flatteuse amorce‖ au bon et saint usage :En vain un vieil abus‖ en grossit le pouvoir ;Ils savent les réduire‖ au sincère devoirQue l’auteur souverain‖ leur a voulu prescrire ;Et comme en faisant tout‖ il n’a rien négligé,Ils savent rejeter‖ sous un si juste empireTout ce qu’un long désordre‖ en auroit dégagé.
Tiens-toi ferme au-dessus‖ de tous événements :Que leur extérieur‖ ne puisse te surprendre ;Et jamais de ta chair‖ ne prends les sentimentsSur ce qu’on te fait voir,‖ ou qu’on te fait entendre.De peur d’être ébloui‖ par leur illusion,Fais ainsi que Moïse‖ à chaque occasion,Viens consulter ton Dieu‖ sur toute ta conduite :Sa réponse souvent‖ daignera t’éclairer,Et tu n’en sortiras‖ que l’âme mieux instruiteDe tout ce qui se passe,‖ ou qu’il faut espérer.
Ce grand législateur‖ qui publioit mes loisAinsi sur chaque doute‖ entroit au tabernacle,Sur chaque question‖ il écoutoit ma voix,Et mes avis reçus,‖ il prononçoit l’oracle.De quelques grands périls‖ qu’il fût embarrassé,Quelques séditions‖ dont il se vît pressé,Il fit de l’oraison‖ son recours ordinaire :Entre, entre à son exemple‖ au cabinet du cœur,Et pour tirer de moi‖ le conseil nécessaire,Du zèle en tes besoins‖ redouble la ferveur.
Josué son disciple,‖ et les fils d’IsraëlDont l’imprudence aveugle‖ excéda ces limites,Pour n’avoir pas ainsi‖ consulté l’éternel,Se virent abusés‖ par les gabaonites :Le flatteur apparat‖ d’un discours affecté,S’étant saisi d’abord‖ de leur crédulité,Mit la compassion‖ où la haine étoit due ;Ils perdirent des biens‖ qui leur étoient promis,Et le charme imposteur‖ de leur pitié déçueDedans leur propre sein‖ sauva leurs ennemis.
Versification
- Forme
- 7 dizains (dizains)
- Rimes
- 7(ababccdede)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 7 dizains
- Mots à la rime
- a dehors / trésors masculine, classiqueb tranquille / facile féminine, classiquec actions / intentions masculine, classiqued égale / ravale féminine, classiquee humains / mains masculine, classiquea fais / jamais masculine, classiqueb l’esclave / brave féminine, classiquec hébreu / feu masculine, classiqued promise / surprise féminine, classiquee triomphants / enfants masculine, classiquea sont / font masculine, classiqueb être / connoître féminine, classiquec l’amitié / marchepied masculine, non classiqued célestes / modestes féminine, classiquee yeux / cieux masculine, classiquea attrait / effet masculine, classiqueb courage / usage féminine, classiquec pouvoir / devoir masculine, classiqued prescrire / empire féminine, classiquee négligé / dégagé masculine, classiquea événements / sentiments masculine, classiqueb surprendre / entendre féminine, classiquec illusion / occasion masculine, classiqued conduite / instruite féminine, classiquee t’éclairer / espérer masculine, classiquea lois / voix masculine, classiqueb tabernacle / l’oracle féminine, classiquec embarrassé / pressé masculine, classiqued ordinaire / nécessaire féminine, classiquee cœur / ferveur masculine, classiquea d’Israël / l’éternel masculine, classiqueb limites / gabaonites féminine, classiquec affecté / crédulité masculine, classiqued due / déçue féminine, classiquee promis / ennemis masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.9· écart moyen à la rime classique 0.1
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
70 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Imitation De Jésus-Christ, Paris, Librairie de L. Hachette et Cie, 1862· numérisation poesies.net· Sources