La figure de proue, 1908· Au port
Ave maria
A Notre-Dame de Grâce, de Honfleur.
Revenue à votre chapelle‖ si naïveEntre ses arbres et‖ tout au-dessus du flot,Où mon enfance‖ écoutait la mer sur la riveA travers le vitrail‖ trouble comme un hublot,
Notre-Dame, je vous‖ invente une prière.Je vous rends hommage à‖ genoux, comme je peux.Vous savez que jamais,‖ à présent ou naguère,Je n’eus en moi‖ la croyance de mes aïeux.
Sainte Marie,‖ entre vos lys,‖ vous êtes belle.Je suis venue à vous‖ d’un geste nonchalant,Aujourd’hui, sur mes petits pieds‖ chaussés de blanc,Mes petits pieds‖ de communiante nouvelle.
Quand j’étais une enfant‖ je vous disais aveSans y croire déjà,‖ Notre-Dame de Grâce.Je n’y ai plus pensé‖ depuis : mais votre faceMe semble douce comme‖ un visage rêvé.
C’est pourquoi, ce matin,‖ toute d’or, ô barbare.Souffre que, tendrement,‖ j’ajoute mes salutsA ceux des pêcheurs roux‖ qui t’ont mise à la barreDes barques, dans le sel‖ des voiles et chaluts.
Je voudrais bien toucher‖ à tes deux belles jouesAnciennes, qui sont‖ deux fleurs de ton sang clair.Étoile des marins‖ de chez moi, qui te jouesGomme une mouette ivre‖ au-dessus de la mer.
Puisque les matelots‖ ont joint leurs mains saumâtres.Brûlé tant d’historique‖ et séculaire encensPour toi, je veux qu’aussi‖ tes regards tout-puissantsMe voient, blanche, parmi‖ les cierges idolâtres.
Protège-moi, qui suis‖ d’ici, comme un bateau,Notre-Dame, à travers‖ le voyage de vivre !Et, s’il faut devant toi‖ suspendre un ex-voto.Voici câlinement‖ mon cœur que je te livre.
Versification
- Forme
- 8 quatrains (strophes variées)
- Rimes
- 5(abab) 3(abba)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6=6
- Strophes
- 8 quatrains
- Mots à la rime
- a naïve / rive féminineb flot / hublot masculinea prière / naguère féminineb peux / aïeux masculinea belle / nouvelle féminineb nonchalant / blanc masculinea ave / rêvé masculineb Grâce / face fémininea barbare / barre féminineb saluts / chaluts masculineb clair / mer masculinea saumâtres / idolâtres féminineb encens / tout-puissants masculinea bateau / ex-voto masculineb vivre / livre féminine
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
32 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La Figure de Proue, Paris, Fasquelle, 1908· numérisation archive.org· Sources