Fables de Florian, 1793· Livre troisième
FABLE III. Le Sanglier et les Rossignols
Un homme riche, sot et vain,Qualités qui parfois‖ marchent de compagnie,Croyait pour tous les arts‖ avoir un goût divin,Et pensait que son or‖ lui donnait du génie.Chaque jour à sa table‖ on voyait réunisPeintres, sculpteurs, savans,‖ artistes, beaux esprits,Qui lui prodiguaient les hommages,Lui montraient des dessins,‖ lui lisaient des ouvrages,Écoutaient les conseils‖ qu’il daignait leur donner,Et l’appelaient Mécène‖ en mangeant son dîner.Se promenant un soir‖ dans son parc solitaire,Suivi d’un jardinier,‖ homme instruit et de sens,Il vit un sanglier‖ qui labourait la terre,Comme ils font quelquefois‖ pour aiguiser leurs dents.Autour du sanglier,‖ les merles, les fauvettes,Sur-tout les rossignols,‖ voltigeant, s’arrêtant,Répétaient à l’envi‖ leurs douces chansonnettes,Et le suivaient toujours chantant.L’animal écoutait‖ l’harmonieux ramageAvec la gravité‖ d’un docte connaisseur,Baissait parfois la hure‖ en signe de faveur,Ou bien, la secouant,‖ refusait son suffrage.Qu’est ceci ? dit le financier :Comment ! les chantres du bocagePour leur juge ont choisi‖ cet animal sauvage !Nenni, répond le jardinier :De la terre par lui‖ fraîchement labourée,Sont sortis plusieurs vers,‖ excellente curéeQui seule attire ces oiseaux :Ils ne se tiennent à sa suiteQue pour manger ces vermisseaux,Et l’imbécille croit‖ que c’est pour son mérite.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 4[abab] 4[aa] 2[abba]
- Mètre
- Alexandrins et octosyllabes (23 de 12, 9 de 8)· profil 8, 6+6
- Mots à la rime
- a vain / divin masculine, classiqueb compagnie / génie féminine, classiquea réunis / esprits masculine, classiquea hommages / ouvrages féminine, classiquea donner / dîner masculine, classiquea solitaire / terre féminine, classiqueb sens / dents masculine, classiquea fauvettes / chansonnettes féminine, classiqueb s’arrêtant / chantant masculine, classiquea ramage / suffrage féminine, classiqueb connaisseur / faveur masculine, classiquea financier / jardinier masculine, classiqueb bocage / sauvage féminine, classiquea labourée / curée féminine, classiquea oiseaux / vermisseaux masculine, classiqueb suite / mérite féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.7· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
32 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables de Florian, Paris, LA LIBRAIRIE ÉCONOMIQUE, 1800-1801· numérisation Project Gutenberg· Sources