Les Trophées, 1893· La Grèce et la Sicile· Épigrammes bucoliques
Épigramme votive
Au rude Arès ! A la‖ belliqueuse Discorde !Aide-moi, je suis vieux,‖ à suspendre au pilierMes glaives ébréchés‖ et mon lourd bouclier,Et ce casque rompu‖ qu’un crin sanglant déborde.
Joins-y cet arc. Mais, dis,‖ convient-il que je tordeLe chanvre autour du bois ?‖ — c’est un dur néflierQue nul autre jamais‖ n’a su faire plier —Ou que d’un bras tremblant‖ je tende encor la corde ?
Prends aussi le carquois.‖ Ton œil semble chercherEn leur gaine de cuir‖ les armes de l’archer,Les flèches que le vent‖ des batailles disperse ;
Il est vide. — Tu crois‖ que j’ai perdu mes traits ?Au champ de Marathon‖ tu les retrouverais,Car ils y sont restés‖ dans la gorge du Perse.
Versification
- Forme
- Sonnet classique, prototype 1 (sonnet)
- Rimes
- abba abba ccd eed
- Mètre
- Alexandrins· profil 6−6
- Mots à la rime
- a Discorde / déborde féminine, classiqueb pilier / bouclier masculine, classiquea torde / corde féminine, classiqueb néflier / plier masculine, classiquec chercher / l’archer masculine, classiqued disperse / Perse féminine, classiquee traits / retrouverais masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les Trophées, Paris, Poésie/Gallimard, 1981· numérisation lyres.chez.com· Sources