Dilection, 1925· Chants de Palestine
La coupe
Mon bien-aimé m’a dit :‖ « Ma belle, ma colombe !J’ai trop tremblé quand se‖ reflétaient, au ruisseauOù tu buvais, ta bouche‖ ouverte et tes yeux clos…Car tu glissais, malgré‖ la branche d’un bouleau !Il m’a semblé que je‖ voyais s’ouvrir ta tombe…
Alors j’ai façonné‖ cette coupe d’or purSur la rondeur de la‖ grenade aux courbes pleines ;Des feuilles en faisceau‖ soutiennent dans leur gaineLa lourde panse, où saigne‖ encore un rang de graines,Et l’or est fastueux‖ comme était le fruit mûr !
Quand tu boiras,‖ dorénavant,‖ les ombres matesDe son métal bruni,‖ teinteront l’eau trop pureComme de pourpre et d’ambre,‖ et les grains de bordure,Par ta lèvre pressés,‖ t’offriront la brûlureDu moût de grenadier‖ et du vin d’aromates ;
J’ai répondu : « Mon bien‖-aimé, mon doux ramier !Te souviens-tu du jour‖ levant dans la vallée ?…Nous regardions sur les‖ coteaux de GaliléeLes amandiers en fleur…‖ J’ai bu la gibouléeQue tu m’offrais, dans une‖ feuille de laurier…
Te souviens-tu ?… Du bord‖ de l’eau tu me repousses…Je vois au fond de l’onde‖ un reflet lumineuxDorer ma tête,‖ au soleil de tes blonds cheveux…Je sens l’étreinte aussi‖ de tes bras amoureux…Puis au creux de ta main‖ l’eau m’a semblé si douce…
Reprends, mon bien-aimé,‖ la coupe en or d’Ophir !L’avais-je donc,‖ pour cueillir les fleurs par brasséesL’autre matin ?… et ma‖ soif s’était apaisée…Car sur tes yeux tu m’as‖ fait boire la rosée…Voudrais-tu maintenant‖ troubler ce souvenir ?
Prends-là ! Je ne veux pas‖ que mes lèvres y touchent !Je veux rêver encor‖ de ce jour trop brûlantOù le puits était vide‖ et séché par le vent…Tu m’as, d’un long baiser‖ qui plonge entre les dents,Désaltéré avec‖ la sève de ta bouche…
Versification
- Forme
- 7 quintils (quintils)
- Rimes
- 7(abbba)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6=6
- Strophes
- 7 quintils
- Mots à la rime
- a colombe / tombe féminine, classiqueb ruisseau / clos / bouleau masculine, non classiquea pur / mûr masculine, non classiqueb pleines / gaine / graines féminine, classiquea mates / d’aromates féminine, non classiqueb pure / bordure / brûlure féminine, non classiquea ramier / laurier masculine, classiqueb vallée / Galilée / giboulée féminine, classiquea repousses / douce féminine, classiqueb lumineux / cheveux / amoureux masculine, classiquea d’Ophir / souvenir masculine, classiqueb brassées / apaisée / rosée féminine, classiquea touchent / bouche féminine, non classiqueb brûlant / vent / dents masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.5· écart moyen à la rime classique 1.9
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
35 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Dilection, Paris, ÉDITIONS MONTAIGNE, 1925· Sources