III. Le message de Grant

Victor Hugo· 4 distiquess, alexandrins, 72 vers

Ainsi, peuple aux efforts‖ prodigieux enclin,Ainsi, terre de Penn,‖ de Fulton, de Franklin,Vivante aube d'un monde,‖ ô grande république,C'est en ton nom qu'on fait‖ vers l'ombre un pas oblique !Trahison ! par Berlin‖ vouloir Paris détruit !Au nom de la lumière‖ encourager la nuit !Quoi ! de la liberté‖ faire une renégate !Est-ce donc pour cela‖ que vint sur sa frégateLafayette donnant‖ la main à Rochambeau ?Quand l'obscurité monte,‖ éteindre le flambeau !Quoi ! dire : — Rien n'est vrai‖ que la force. Le glaive,C'est l'éblouissement‖ suprême qui se lève.Courbez-vous, le travail‖ de vingt siècles a tort.Le progrès, serpent vil,‖ dans la fange se tord ;Et le peuple idéal,‖ c'est le peuple égoïste.Rien de définitif‖ et d'absolu n'existe ;Le maître est tout ; il est‖ justice et vérité.Et tout s'évanouit,‖ droit, devoir, liberté,L'avenir qui nous luit,‖ la raison qui nous mène,La sagesse divine‖ et la sagesse humaine,Dogme et livre, et Voltaire‖ aussi bien que Jésus,Puisqu'un reître allemand‖ met sa botte dessus ! —

Toi dont le gibet jette‖ au monde qui commence,Comme au monde qui va‖ finir, une ombre immense,John Brown, toi qui donnas‖ aux peuples la leçonD'un autre Golgotha‖ sur un autre horizon,Spectre, défais le nœud‖ de ton cou, viens, ô juste,Viens et fouette cet homme‖ avec ta corde auguste !C'est grâce à lui qu'un jour‖ l'histoire en deuil dira :— La France secourut‖ l'Amérique, et tiraL'épée, et prodigua‖ tout pour sa délivrance,Et, peuples, l'Amérique‖ a poignardé la France ! —

Que le sauvage, fait‖ pour guetter et ramper,Que le huron, orné‖ de couteaux à scalper,Contemplent ce grand chef‖ sanglant, le roi de Prusse,Certes, que le Peau-Rouge‖ admire le Borusse,C'est tout simple ; il le voit‖ aux brigandages prêt,Fauve, atroce, et ce bois‖ comprend cette forêt ;Mais que l'homme incarnant‖ le droit devant l'Europe,L'homme que de rayons‖ Colombie enveloppe,L'homme en qui tout un monde‖ héroïque est vivant,Que cet homme se jette‖ à plat ventre devantL'affreux sceptre de fer‖ des vieux âges funèbres,Qu'il te donne, à Paris,‖ le soufflet des ténèbres,Qu'il livre sa patrie‖ auguste à l'empereur,Qu'il la mêle aux tyrans,‖ aux meurtres, à l'horreur,Qu'en ce triomphe horrible‖ et sombre il la submerge,Que dans ce lit d'opprobre‖ il couche cette vierge,Qu'il montre à l'univers,‖ sur un immonde char,L'Amérique baisant‖ le talon de César,Oh ! cela fait trembler‖ toutes les grandes tombes !Cela remue, au fond‖ des pâles catacombes,Les os des fiers vainqueurs‖ et des puissants vaincus !Kosciusko frémissant‖ réveille Spartacus ;Et Madison se dresse‖ et Jefferson se lève ;Jackson met ses deux mains‖ devant ce hideux rêve ;Déshonneur ! crie Adams ;‖ et Lincoln étonnéSaigne, et c'est aujourd'hui‖ qu'il est assassiné.

Indigne-toi, grand peuple.‖ O nation suprême,Tu sais de quel cœur tendre‖ et filial je t'aime.Amérique, je pleure.‖ Oh ! douloureux affront !Elle n'avait encor‖ qu'une auréole au front.Son drapeau sidéral‖ éblouissait l'histoire.Washington, au galop‖ de son cheval de gloire,Avait éclaboussé‖ d'étincelles les plisDe l'étendard, témoin‖ des devoirs accomplis,Et, pour que de toute ombre‖ il dissipe les voiles,L'avait superbement‖ ensemencé d'étoiles.Cette bannière illustre‖ est obscurcie, hélas !Je pleure… — Ah ! sois maudit,‖ malheureux qui mêlasSur le fier pavillon‖ qu'un vent des cieux secoueAux gouttes de lumière‖ une tache de boue !

Versification

Forme: 4 distiquess (distiques)
Rimes: 36((aa))
Mètre: Alexandrins· profil 6+6
Strophes: 4 distiquess
Mots à la rime: a enclin / Franklin masculine, classiqueb république / oblique féminine, classiquec détruit / nuit masculine, classiqued renégate / frégate féminine, classiquee Rochambeau / flambeau masculine, classiquef glaive / lève féminine, classiqueg tort / tord masculine, classiqueh égoïste / n'existe féminine, classiquei vérité / liberté masculine, classiquej mène / humaine féminine, classiquek Jésus / dessus masculine, classiquea commence / immense féminine, classiqueb leçon / horizon masculine, classiquec juste / auguste féminine, classiqued dira / tira masculine, classiquee délivrance / France féminine, classiquea ramper / scalper masculine, classiqueb Prusse / Borusse féminine, classiquec prêt / forêt masculine, classiqued l'Europe / enveloppe féminine, classiquee vivant / devant masculine, classiquef funèbres / ténèbres féminine, classiqueg l'empereur / l'horreur masculine, classiqueh submerge / vierge féminine, classiquei char / César masculine, classiquej tombes / catacombes féminine, classiquek vaincus / Spartacus masculine, classiquel lève / rêve féminine, classiquem étonné / assassiné masculine, classiquea suprême / t'aime féminine, classiqueb affront / front masculine, classiquec l'histoire / gloire féminine, classiqued plis / accomplis masculine, classiquee voiles / d'étoiles féminine, classiquef hélas / mêlas masculine, classiqueg secoue / boue féminine, classique
Richesse: extension moyenne des rimes 1.3· écart moyen à la rime classique 0.0

Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.

72 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvre complète, Paris, collection Bouquins ‒ Robert Laffont, 1985· numérisation abu.cnam.fr· Sources