Contes et nouvelles, 1668‑1694· Contes et nouvelles attribués a la fontaine
XI. La couturière
Certaine sœur, dans un couvent,Avoit certain amant en ville,Qu’elle no voyoit pas souvent ;La chose, comme on sait,‖ est assez difficile.Tous deux eussent voulu‖ qu’elle l’eût été moins ;Tous deux, à s’entrevoir,‖ apportoient tous leurs soins.Notre sœur en trouva‖ le secret la première :Nonnettes, en ceci,‖ manquent peu de talent.Elle introduisit le galant,Sous le titre de couturière.Sous le titre et l’habit aussi,Le tour ayant bien réussi,Sans causer le moindre scrupule,Nos amants eurent soin‖ de fermer la cellule,Et passèrent le jour‖ assez tranquillementÀ coudre, mais Dieu sait comment.La nuit vint ; c’était grand dommage,Quand on a le cœur à l’ouvrage.Il fallut le quitter :‖ « Adieu, ma sœur, bonsoir !— Couturière, jusqu’au revoir ! »Et ma sœur fut au réfectoire,Un peu tard, et c’est là‖ le fâcheux de l’histoire.L’abbesse l’aperçut,‖ et lui dit en courroux :« Pourquoi donc venir la dernière ?— Madame, dit la sœur,‖ j’avois la couturière.— Vos guimpes ont donc bien des trous,Pour la tenir‖ une journée entière ?Quelle besogne‖ avez-vous tant chez vous,Où jusqu’au soir‖ elle soit nécessaire ?— Elle en avoit encor,‖ dit-elle, pour veiller ;Au métier qu’elle a fait,‖ on a beau travailler,On y trouve toujours à faire. »
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 1[abab] 7[aa] 1[abba] 1[abbacacddc]
- Mètre
- Octosyllabes et alexandrins (16 de 8, 13 de 12, 3 de 10)· profil 8, 4+6, 6+6
- Mots à la rime
- a couvent / souvent masculine, classiqueb ville / difficile féminine, classiquec moins / soins masculine, classiqued première / couturière féminine, classiquee talent / galant masculine, classiquef aussi / réussi masculine, classiqueg scrupule / cellule féminine, classiqueh tranquillement / comment masculine, classiquei dommage / l’ouvrage féminine, classiquej bonsoir / revoir masculine, classiquek réfectoire / l’histoire féminine, classiquel courroux / trous / vous masculine, classiquem dernière / couturière féminine, classiquen entière / nécessaire / faire féminine, classiqueo veiller / travailler masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.3· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
32 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Contes et nouvelles, Paris, CHARPENTIER, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1863· numérisation gallica.bnf.fr· Sources