Fables, 1678‑1694· Fables choisies mises en vers Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694)· Livre Ii
VII. La lice et sa compagne
Une lice étant sur son terme,Et ne sachant où mettre‖ un fardeau si pressant,Fait si bien qu'à la fin‖ sa compagne consentDe lui prêter sa hutte,‖ où la lice s'enferme.Au bout de quelque temps‖ sa compagne revient.La lice lui demande‖ encore une quinzaine ;Ses petits ne marchoient,‖ disoit-elle, qu'à peine :Pour faire court, elle l'obtient.Ce second terme échu,‖ l'autre lui redemandeSa maison, sa chambre, son lit.La lice cette fois‖ montre les dents, et dit :Je suis prête à sortir‖ avec toute ma bande,Si vous pouvez nous mettre hors.Ses enfants étoient déjà forts.
Ce qu'on donne aux méchants,‖ toujours on le regrette :Pour tirer d'eux ce qu'on leur prêteIl faut que l'on en vienne aux coups ;Il faut plaider, il faut combattre.Laissez-leur prendre un pied chez vous,Ils en auront bientôt pris quatre.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 3[abba] 2[aa] 1[abab]
- Mètre
- Octosyllabes et alexandrins (10 de 8, 10 de 12)· profil 8, 6+6
- Mots à la rime
- a terme / s'enferme féminine, classiqueb pressant / consent masculine, classiquec revient / l'obtient masculine, classiqued quinzaine / peine féminine, classiquee redemande / bande féminine, classiquef lit / dit masculine, classiqueg hors / forts masculine, classiquea regrette / prête féminine, classiqueb coups / vous masculine, classiquec combattre / quatre féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.3· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
20 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1868· numérisation Project Gutenberg· Sources